网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索
吴语吧 关注：27,105贴子：1,348,136

回复：苏州话的“入”字原来还有白读音的！！！

只看楼主收藏回复

入去 进去
IP属地:浙江16楼2012-01-17 19:25
回复

    我也长见识了
    IP属地:江苏17楼2012-01-17 20:45
    回复
      2025-06-01 02:24:56
      广告
      把肉馅“入”进去，“入”被头都是用白读，今天问了家父才恍然大悟的，以前以为是“捏”进去。。。
      IP属地:江苏18楼2012-01-17 22:54
      回复
        我处这个动词用“嵌”，khae
        19楼2012-01-17 23:11
        回复
          入有白读
          20楼2012-01-18 10:29
          回复
            是啊！还有，拿肉“入”进袋袋里。也是用白读的。
            这个字怎么简单，可惜啊，就是我们读到大学这个字也不会写，还需要今朝来个恍然大悟。
            IP属地:江苏21楼2012-01-18 12:25
            回复
              入党！
              IP属地:江苏22楼2012-01-18 17:45
              回复
                原来"nyih袋袋里"就是"入"啊...竟然没想到
                哎...我们的母语啊,正字严重流失中
                23楼2012-01-18 19:48
                回复
                  2025-06-01 02:18:56
                  广告
                  一样，不使劲也是
                  IP属地:奥地利25楼2012-01-18 22:20
                  回复
                    启海话 入殁 下葬的意思nieh moh
                    IP属地:江苏26楼2012-01-19 19:21
                    回复
                      入的确是插入的意思。
                      我们念zeh的时候，是“日”，也许，普通话的“狗ri的”原字应该是“狗入的”
                      所以，入 （上尸下穴）　可能原来应该是这么写的
                      IP属地:江苏27楼2012-01-19 20:38
                      回复
                        很有启发啊！
                        IP属地:江苏28楼2012-01-19 23:09
                        回复
                          有道理
                          29楼2012-01-19 23:15
                          回复
                            四舍五入
                            30楼2012-01-20 10:55
                            回复
                              2025-06-01 02:12:56
                              广告
                              关于日，我倒记得嘉兴的同学没有我们的文读。早在我降生前吴语母语负迁就已经大张旗鼓了啊
                              31楼2012-01-20 12:01
                              回复

                                扫二维码下载贴吧客户端

                                下载贴吧APP
                                看高清直播、视频！
                                发表回复
                                发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉
                                内  容:
                                  查看全部
                                发 表
                                保存至快速回贴

                                发布成功
                                去贴吧APP订阅抽奖结果通知
                                扫码进入贴吧APP
                                ···········
                                开奖后第一时间站内信通知
                                ···········
                                中奖结果全员公示