淡破那红尘吧 关注:77贴子:5,864
  • 6回复贴,共1

【共产先锋】如果你能为世界上的任何不平而愤怒,你就是我的同志

只看楼主收藏回复




IP属地:广东1楼2012-01-10 15:12回复

    【I am Cuban, Argentine, Bolivian, Peruvian, Ecuadorian, etc... You understand. 】我是古巴人,阿根廷人,玻利维亚人,秘鲁人,厄瓜多尔人,还有...你懂的。(当他人问及他的祖国)
    【At the risk of sounding ridiculous, a true revol§itionary is guided by great feelings of love.】即使冒着也许会听起来十分荒谬的风险,(我也要告诉你们,)真正的G命是由伟大的爱引导的。
    【Many will call me an adventurer - and that I am, only one of a different sort: one of those who risks his skin to prove his platitudes.】很多人都称我为冒险家——事实上我的确是,只是与普通冒险的类型不同:我和这些千万个不同的冒险家一样,拿自己的生命冒险,只为证实我们的宣言。
    【If you tremble indignation at every injustice then you are a comrade of mine.】如果你能为世界上的任何不公而愤怒,你就是我的同志。
    【We cannot be sure of having something to live for unless we are willing to die for it.】我们要有勇于献出自己的生命的决心,这样才能获得我们的民主和自由。
    【Cruel leaders are replaced only to have new leaders turn cruel!】推翻残暴的统治者,仅为变得更残暴。
    【Until victory always.】直到胜利永远。
    【I don't care if I fall as long as someone else picks up my gun and keeps on shooting.】只要有人能够接过我手中的枪,将为自由而进行的抗争持续下去,我的死亡实在是微不足道的事情。
    【The revolu$ion is not an apple that falls when it is ripe. You have to make it fall.】自由不会像树上的苹果,随着时间的推移自然就落下的,你必须斗争才能得到它。
    【Never be indiferent to injustice.】在不公面前,永远不要保持中立。
    


    IP属地:广东5楼2012-01-10 15:12
    回复
      【Let the world change you and you can change the world.】在改造这个世界之前,先让世界改造你。
      【Silence is argument carried out by other means.】沉默有时并不代表中立,它是另一种形式的抗争。
      【...because it is the very nature of Imperialism to turn humans into beasts.】...使兽的本能取代人的理智是帝国主义的天性。
      找到的语录就这么多了 下面把格瓦拉的另一份简介发出来
      格瓦拉在世界上还被称为“红色罗宾汉”,意为为红色G命事业工作的罗宾汉
      切·格瓦拉,一个被称为“红色罗宾汉”的游击G命家,一个被誉为“共产主义堂·吉诃德”的理想主义者,用他39年的短暂时光谱写了一部生命传奇。
      切·格瓦拉,1928年6月14日生于阿根廷罗萨里奥省。他毕业于布宜诺斯艾利斯大学医学系。身为受过良好教育的阿根廷人的格瓦拉,本来可以选择稳定安逸的生活,然而,他却抛弃了这一切,投入了拉丁美洲的G命烽火。
      1955年,格瓦拉在墨西哥流亡时与古巴G命者卡斯特罗结识,从此加入了古巴的G命斗争。G命胜利后,曾担任古巴国家银行行长、工业部长。为了把古巴建设成为一个没有贫穷、没有剥削的新国家,格瓦拉多次出访国外,成了古巴著名的国务活动家。但是,1965年3月,在他出访亚、非国家回到哈瓦那后,古巴政坛上再未出现格瓦拉的身影。原来,这位天生的G命家已经辞去了古巴党、政、军的一切职务,去其他国家继续进行反帝斗争。这一切连他最敬爱的母亲都不知晓。
      格瓦拉在给卡斯特罗的告别信中说:“哪里有帝国主义,就在哪里同它斗争;这一切足以鼓舞人心,治愈任何创伤。”而在他看来,非洲无疑是遭受帝国主义压迫最严重的地区。切·格瓦拉先在刚果东部金沙萨领导游击战争,1966年返回拉丁美洲,深入玻利维亚丛林开展“游击中心”的G命活动。1967年10月7日,格瓦拉的游击队伍被玻利维亚政府军包围,格瓦拉被俘。1967年10月9日,他被玻利维亚当局杀害,时年39岁。
      格瓦拉是个满怀激情的G命家,是一个为正义,为真理献身的理想主义者。他写信给子女:“你们应当永远对于世界上任何地方、任何非正义的事情,都能产生最强烈的反感。这是一个G命者的最宝贵的品质。”身为阿根廷人,为了正义,他投身于古巴的G命事业;作为古巴国家的开创者,为了真理,他放弃了已有的一切,深入玻利维亚丛林,在极其艰苦的环境中继续反帝的游击战争。他是一个“堂·吉诃德”式的传奇人物,总是不经意间给世人以惊奇,用自己的生命书写着一个共产主义战士的悲壮历史。
      作为个人,格瓦拉是坚强、刚毅的。在两岁时,他患上了哮喘病。与疾病的长期斗争磨练了他超人的意志和信心。在茂密的丛林,方脸、白皙、剑眉、大胡子、头戴圆形软帽、右手握着冲锋枪、嘴里叼着雪茄的格瓦拉镇定自若,有条不紊地指挥着游击战争,他被亲切地称为“红色罗宾汉”。临刑前,格瓦拉面对敌人的枪口,毫不退缩,“开枪吧,胆小鬼!你要打死的是一个男子汉!”这是一个英雄的声音,是一声为了真理而不屈的怒吼!
      格瓦拉牺牲以后,世界各国人们纪念他,出版了各种语言的传记、影视作品,怀念他、赞扬他。在世人眼中,切·格瓦拉已经超越了G命者的身份,成为追求真理、正义的理想主义者的象征,成为拯救人类于苦难的精神偶像。
      【完】
      


      IP属地:广东6楼2012-01-10 15:13
      回复
        无法相提并论


        IP属地:广东8楼2012-01-10 18:05
        回复
          好吧,这不给精不行了


          来自手机贴吧9楼2012-01-11 06:45
          回复