演义三国武力排名吧 关注:70贴子:1,235
  • 4回复贴,共1

黄本和叶本"版本"内容早於现存的嘉靖本(罗本)

只看楼主收藏回复

正确来说没有所谓的罗本 罗本早已失传了
现在所谓自称罗本的不过是 已经修订很多内容的嘉靖本
早已不是罗本的原貌


1楼2012-01-08 06:00回复
    嘉靖本绝不可能是罗本的硬伤
    什麼叫做自打嘴巴
    自己承认自己的不是罗本的铁证!
    证据一:
    嘉靖原文这样写到 后面还解释我就不是所谓的罗本
    嘉靖本:【遂令扯碎其书烧之。】【柴世宗时方刊板。旧本书作板,差矣。】
    嘉靖本说了【旧本】(旧本应该是指所谓的罗本)的【书】当【板】,差矣。
    也就是说旧本也就是所谓的罗本 是用【板】字
    但是嘉靖本觉得【板】字,差矣
    於是擅自将【板】 改成 【书】
    先自打嘴巴我不是原汁原味的罗本 我是修改过的
    而黄本和叶本却承续【板】,可见至少黄叶两版本"内容"至少是比嘉靖本更有理由接近罗本的存在。
    黄本:【操令破板焚之。】
    叶本:【遂令破板焚之。】
    


    2楼2012-01-08 06:16
    回复
      证据二:
      自己发现的
      刘辟的生死之谜?
      典韦杀的刘辟和高览杀的刘辟?
      毛本:【何仪令副元帅出战,不三合,被典韦一戟刺于马下。】(演义12回)
      嘉靖本:【何仪令副元帅出战典韦,典韦战不三合,一戟刺于马下。】
      黄本:【令典韦出战。贼将刘辟来迎,战不三合,被韦一戟刺于马下】
      叶本:【令典韦出马,臂挟双戟来往阵前,何仪令副将刘辟出战与韦战,战不三合,一戟刺于马下】
      毛本:【刘辟急止之曰:"容某死战,夺路救君。"言讫,便来与高览交锋。战不三合,被高览一刀砍于马下。】(演义31回)
      嘉靖本:【刘辟急止之曰:“容某死战,夺路救君!”辟便来阵后与高览交锋。战不三合,被高览一刀砍于马下。】
      刘辟死了两次?
      被典韦杀一次之后 又复活 再被高览杀一次?
      这种错误居然只出现在黄本和叶本
      更有证据显示现存所谓的嘉靖本绝对不是罗本
      而是做过很多修改的嘉靖本而已
      为了要故事合理化 不能让刘辟死两次
      嘉靖本当然要做修改将典韦所杀之人 【刘辟】 改成 【副元帅】才能使之合理化
      其实就是显示它是做过修改的版本
      根本不是部分人所说的罗本


      3楼2012-01-08 06:29
      回复
        大家好,新人第一帖,多指教。
        正确来说没有所谓的罗本 ,罗本早已失传了。
        现在所谓自称罗本的,不过是已经修订很多内容的嘉靖本。
        早已不是罗本的原貌。
        嘉靖本绝不可能是罗本的硬伤。
        自己承认自己的不是罗本的铁证。
        证据一:
        嘉靖原文这样写到,后面还解释我就不是所谓的旧本。(罗本)
        嘉靖本:【遂令扯碎其书烧之。】【柴世宗时方刊板。旧本书作板,差矣。】
        嘉靖本说了【旧本】(旧本应该是指所谓的罗本)的【书】当【板】,差矣。
        也就是说旧本也就是所谓的罗本 是用【板】字。
        但是嘉靖本觉得【板】字,差矣。
        於是嘉靖本擅自将【板】 改成 【书】。
        而黄本和叶本却承续【板】,可见至少黄叶两版本"内容"至少是比嘉靖本更有理由接近罗本的存在。
        叶本:【遂令破板焚之。】
        黄本:【操令破板焚之。】
        叶本确定没关索。
        但有人说黄本有关索 ,但以版本内容来说黄本和叶本比较相近,关索可能是后来再加上去,并不碍黄本内容是早于嘉靖本的可能。
        证据二:
        刘辟的生死之谜?
        典韦杀的刘辟和高览杀的刘辟?
        毛本:【何仪令副元帅出战,不三合,被典韦一戟刺于马下。】(演义12回)
        嘉靖本:【何仪令副元帅出战典韦,典韦战不三合,一戟刺于马下。】
        黄本:【令典韦出战。贼将刘辟来迎,战不三合,被韦一戟刺于马下】
        叶本:【令典韦出马,臂挟双戟来往阵前,何仪令副将刘辟出战与韦战,战不三合,一戟刺于马下】
        毛本:【刘辟急止之曰:"容某死战,夺路救君。"言讫,便来与高览交锋。战不三合,被高览一刀砍于马下。】(演义31回)
        嘉靖本:【刘辟急止之曰:“容某死战,夺路救君!”辟便来阵后与高览交锋。战不三合,被高览一刀砍于马下。】
        刘辟死了两次?
        被典韦杀一次之后,又复活再被高览杀一次?
        这种错误居然只出现在黄本和叶本...
        为了要故事合理化,不能让刘辟死两次...
        嘉靖本当然要做修改将典韦所杀之人 【刘辟】 改成 【副元帅】才能使之合理化。
        其实就是显示现存的嘉靖本是做过修改的版本。
        根本不是部分人所说的罗本。
        大约这样....
        


        4楼2012-01-08 23:31
        回复
          嘉靖本是官方流传广的,黄本叶本民间流传广的。所以嘉靖本被某些**当正本,其实就是个抄的漏七漏八的残缺本。好多地方不合理,所以现在才流行比较完整合理的毛本。


          5楼2017-08-05 15:06
          回复