http://www.coucoucircus.org/da/generique.php?id=326
法语歌词：
Papa est parti à la guerre
Ses enfants pleurent tout bas
Dans la maison, maman s'affaire
Inquiète et songe parfois
Que la vie avec peu d'argent
Sera dure à supporter
Mais elle sait que sur ses enfants
Une maman peut compter
Les quatre filles du Dr March
Etaient sages comme des images
Toujours unies dans les joies, les peines
Aucune n'était vraiment la même
Les quatre filles du Dr March
Aimaient danser, jouer et chanter
Mais en secret elles rêvaient aussi
De trouver un jour un mari
Les mois passent dans la maison
Où Jo se conduit en garçon
Beth et Laurie sont au piano
Et quand ils jouent en duo
C'est une joie de les entendre
Mais dans le froid de novembre
Un télégramme vient annoncer
Que Monsieur March est blessé !
Les quatre filles du Dr March
Etaient sages comme des images
Toujours unies dans les joies, les peines
Aucune n'était vraiment la même
Les quatre filles du Dr March
Aimaient danser, jouer et chanter
Mais en secret elles rêvaient aussi
De trouver un jour un mari
Maman se rend à Washington
Auprès de père qui se meurt
Tandis qu'au loin le canon tonne
Beth connaît bien des malheurs
Mais un beau jour Papa revient
Et Meg va se fiancer
Pour la famille, tout finit bien
Tout le monde s'est retrouvé
Les quatre filles du Dr March
Etaient sages comme des images
Toujours unies dans les joies, les peines
Aucune n'était vraiment la même
Les quatre filles du Dr March
Aimaient danser, jouer et chanter
Mais en secret elles rêvaient aussi
De trouver un jour un mari
Les quatre filles du Dr March
Etaient sages comme des images
Toujours unies dans les joies, les peines
Aucune n'était vraiment la même
Les quatre filles du Dr March
Aimaient danser, jouer et chanter
Mais en secret elles rêvaient aussi
De trouver un jour un mari
