┊_____◇◆◇___ Egg丶┊板野友美2011-12-28博客

2011-12-28 18:33:07
红白ﾘﾊ
红白彩排
テーマ：ブログ
今日は红白ﾘﾊｰｻﾙしてました
今天是红白的彩排
このﾘﾊｰｻﾙがはじまると
いよいよ年末だなと感じます。
开始这样的彩排
就有种年末的感觉了。
あと3日で今年も终わりと思うとすごく不思议な気持ちです！
还有3天今年就要结束了 这样想想真觉得不可思议！
今まで
もうちょっとX'masから年末になるまで长かった気がしていたのに、本当にこの二周间ほどあっという间です（笑）
迄今为止
总觉得从圣诞节到年末还有很长一段时间的感觉、但其实一转眼两周时间就过去了（笑）
そういえば、今日ｲｰﾓﾊﾞｲﾙ车発见しました
说起来、今天发现了e-Mobile宣传车

友も自宅のﾊﾟｿｺﾝでめっちゃｲｰﾓﾊﾞｲﾙしてます（笑）
小友自家电脑也是在用e-Mobile（笑） 【做壁纸？】
Tomo.