问题:请风呤老师帮解答!… 描述:1.ii的过去形式yoka~ta。太好了:yoka~ta.那后者也是ii转译过来的吗?2.不行:dame(平假名)。可是我见有人用(片假名)写了,也可以吗?用片假名是个例外?还是…。
[标签:老师教师]
回答数2 悬赏:5分
匿名 12-27 21:21
【答案】
1.いい也可以写成よい,よかった是よい的过去形。いい比较特殊,用的是よい的过去形。2.很多平假名的词都是可以写成片假名的。好像是近年来的流行。比如说だめ/ダメ,ばか/バカ,ぺこぺこ/ペコペコ。好像口语里有很多这样的用法。意思不变。
补充:话说风吟老师谁啊……因为看到这个我会所以就答了,不好意思啊
追问:欢迎回答!
Manson12-27 21:49
-----------------------------
不用答了, 楼上回答都回答完了.
问问团队総合外语TeaM12-27 22:52
在网页中查找相关答案
[标签:老师教师]
回答数2 悬赏:5分
匿名 12-27 21:21
【答案】
1.いい也可以写成よい,よかった是よい的过去形。いい比较特殊,用的是よい的过去形。2.很多平假名的词都是可以写成片假名的。好像是近年来的流行。比如说だめ/ダメ,ばか/バカ,ぺこぺこ/ペコペコ。好像口语里有很多这样的用法。意思不变。
补充:话说风吟老师谁啊……因为看到这个我会所以就答了,不好意思啊
追问:欢迎回答!
Manson12-27 21:49
-----------------------------
不用答了, 楼上回答都回答完了.
问问团队総合外语TeaM12-27 22:52
在网页中查找相关答案