赤饭吧 关注:2,938贴子:9,797
  • 1回复贴,共1

【赤·ω·饭】[翻译]12.25日BO翻译 めり込み苦しみます

取消只看楼主收藏回复


めり込み苦しみます
这个读出来和MERRY X'MAS谐音


1楼2011-12-26 11:49回复
    赤饭さー<○><○>
    赤饭 SA~~~
    いつもの寝オチで
    この时间とか
    通常営业过ぎて
    楽しいです。
    楽しいです。
    楽しいです。
    和以往一样睡过头了,这个时间还在照常营业好开心X3
    昨日は
    エグジットチューンズアカデミー
    というイベントでしたね。
    昨天是"exit tunes academy "的活动
    え?
    言いたいことが
    いろいろある?
    有什么想说的?有很多?
    しっとるよ
    しっとるよ<○><○>
    知道了,知道了
    出来ることは
    やっときます。
    终于结束了
    ごめんなさい。
    对不起
    いい部分悪い部分が
    はっきりした
    イベントでしたね(´・ω・‘)
    是做的好和做的不好都表现出来的EVENT
    それでもみんな
    盛り上がってくれて
    ありがとう◎
    既使这样大家还这么HIGH,谢谢大家
    次回さいたまさいたま。
    次回さいたまさいたま。
    下次是琦玉X2
    で。
    然后
    今日もうニコライやん
    (´<●>ω<●>‘)
    ふぉぉぉ(´<●>ω<●>‘)
    (´<●>ω<●>‘)
    がんばるわ
    今天也是NICO LIVE,要努力
    んで雪ふるんやっけ今日?
    今天下雪?
    完璧なホワイトクリスマスやん
    完美的白色圣诞节
    (、_''(o)_ヮ_(o)`_,::)
    外は寒くても
    新木场の中は我々の热気で
    极热の釜茹状态っすわ
    (゜∀゜)アハハ八八ノヽノヽノヽノ\/\/\
    虽然外面很冷,但是在新木场里的我们的热气就像热碳一样
    (´<●>ω<●>‘)
    一绪にいいイベントにしようず!!
    (‘・ヮ・´)ゞ
    一起来做出好的EVENT吧
    ホワイトクリスマスね
    ナオトくん
    是白色圣诞节呢~ナオト君
    ふじさきしおり藤崎 诗织
    =============================================
    PS: 最后那个应该是台词= = 不过我知道 藤崎 诗织 是谁= =
    


    2楼2011-12-26 11:53
    回复