你眼里的光是我明...吧 关注:45贴子:2,736
  • 13回复贴,共1

< Licht und das Meer >   Welcome To The Black Parade

只看楼主收藏回复



IP属地:山东1楼2011-12-25 11:34回复
    When I was a young boy,
    My Father took me into the city,
    To see a marching band.


    IP属地:山东2楼2011-12-25 11:35
    回复
      He said "Son when you grow up, would you be the savior of the broken, the beaten and the damned."
      他说:“孩子,当你长大的时候,你能否成为那些绝望的,失败的,和倒霉的人的救星?”


      IP属地:山东3楼2011-12-25 11:35
      回复
        "Because one day I leave you,"因为有一天我离开你
        A phantom to lead you in the summer,一个幽灵带领大家在今年夏天
        To join the black parade."参加巡游的黑色."


        IP属地:山东5楼2011-12-25 11:36
        回复
          When I was a young boy,当我还是一个年轻男孩
          My father took me into the city父亲带我到城里
          To see a marching band.看到乐队.
          He said, "Son when you grow up, will you be the savior of the broken, the beaten and the damned?"他说:"儿子长大,你是救星换新,殴打和被诅咒"?


          IP属地:山东6楼2011-12-25 11:36
          回复
            Sometimes I get the feeling有时我感受
            She's watching over me.她盯紧我.
            And other times I feel like I should go.而其他时候我想我应该去感受.
            And through it all, the rise and fall, the bodies in the streets.通过这一切,兴亡,尸体在街道.
            When you're gone we want you all to know当你走,我们想你们知道


            IP属地:山东7楼2011-12-25 11:36
            回复
              We'll carry on,我们仍将继续下去,
              We'll carry on我们仍将继续
              And though you're dead and gone believe me即使你死了,我相信
              Your memory will carry on记忆力矣
              Carry on继续 We'll carry on我们仍将继续
              And in my heart I can't contain it而在我心中我无法控制
              The anthem wont explain it.侵略者的歌声解释.


              IP属地:山东8楼2011-12-25 11:36
              回复
                And we will send you reeling from decimated dreams我们将派你从缫丝锐减梦
                Your misery and hate will kill us all你会杀死我们所有的苦难和仇恨
                So paint it black and take it back它以黑色油漆,收回
                Let's shout it loud and clear让我们喊它掷地有声
                


                IP属地:山东9楼2011-12-25 11:37
                回复
                  Do you fight it to the end您奉陪结束
                  We hear the call to我们听到的号召
                  Carry on继续
                  We'll carry on我们仍将继续


                  IP属地:山东10楼2011-12-25 11:37
                  回复
                    Though you're dead and gone believe me
                    Your memory will carry on
                    We'll carry on
                    And though you're broken and defeated
                    You're weary widow marches


                    IP属地:山东11楼2011-12-25 11:37
                    回复
                      这是诗还是歌词?感觉好有教育意义。。


                      来自掌上百度12楼2011-12-28 23:11
                      回复
                        歌词


                        IP属地:山东13楼2011-12-29 11:58
                        回复
                          回复13楼:
                          来个链接!


                          来自掌上百度14楼2012-01-01 15:32
                          回复
                            自己个儿百度去吧……=,=


                            IP属地:山东15楼2012-01-02 10:16
                            回复