冲田总司CN 御圣
后期；涵KING
化妆；本木
摄影；小展
图多编辑慢勿CCC谢了

音乐"
"

···················洋服版分割线【茜空に愿ふ】··························

この心(こころ)を染(そ)めゆく阳(ひ)は
永久(とこしへ)だから
绊(きずな)だけ信(しん)じて
言问(ことと)へば涙(なみだ)が
溢(あふ)れてしまふ気(き)がして
天(そら)を见(み)上(あ)げ
黙(だま)ってゐた

只因染红这颗心灵的夕阳
　　是永恒而不变的景物
　　深信这羁绊
　　若果我就此开口道声的话
　　仿佛泪水便翻滚而下
　　因此只好仰望茜空沉默不语


·····················罗刹版本·························

日暮(ひぐ)れの空(そら)を　鸟(とり)たちが
家(うち)へと帰(かえ)る　山(やま)を越(こ)えて
あ、私も　どんな时(とき)にも
贵方(あなた)が帰(かえ)る场所(ばしょ)になろう

翱翔茜空中的小鸟们
　　飞越过高山 回归到巢穴里
　　啊 不知何时我也可以
　　成为你所归来之处呢
远(とお)く远(とお)く　流(なが)るる云(くも)
たとえ今(いま)が儚(はかな)くとも
傍(そば)に居(い)たい
この心(こころ)を染(そ)めゆく阳(ひ)は
永久(とこしへ)に

遥远苍空的流云
　　纵使如今虚幻渺茫
　　伴君左右
　　只因染红这颗心灵的夕阳
　　是永恒而不变的


淡(あわ)く淡(あわ)く　消(き)えゆく空(そら)
季节(とき)が全(すべ)て涂(ぬ)り替(か)へても
此処(ここ)に居(い)ます
この心(こころ)に咲(さ)きし爱(あい)を
永远(とわ)に抱(だ)きしめ
悠久(ゆうきゅう)の果(は)てまで

淡淡消逝而去的苍穹
　　哪怕以往的季节完全被更替了
　　我亦留在此
　　誓要永远紧抱着那
　　绽放在内心深处的爱
　　直至悠久之尽


激しき风になれ　この祈り
运命（さだめ）変えるほど　今すぐ
夜明けの风になれ　暗暗の扉
こじ开ける风に



押し寄せる时代の荒波
溺れても志は
暁（あかつき）の光の如くに
あの空を染めゆく
あ、涙は　あ、见せない
贵方と誓ったから

激しき风になれ　この想い
罪を洗う雨　降らせて
夜明けの风になれ　この国がいつか
开けゆく日まで



抗（あら）えぬ时代の刃（やいば）に
伤ついて倒れてなお
梦に见し光を信じて
ひさかたを仰ぎて
あ、我が身に　あ、代えても
贵方を守れるなら

激しき风になれ　この祈り
运命（さだめ）変えるほど　狂おしく
夜明けの风になれ　暗暗の扉
こじ开ける风に



--------------------------------------END----------------------------------------------出的很纠结····欢迎GD····谢谢以上帮我完成总司的基友们·谢谢你们·我爱你们····【表白了啊】


沙发自己做。。

顶下

0.0