辞扇墨风吧 关注:78贴子:1,811

回复:【墨风、】探丸吟。。专贴(含歌曲网址以及文言文)

只看楼主收藏回复


序:
长安繁华,道连斜狭。梁家画阁,汉帝金茎。侯门戏凤,娼家络绎。红丸墨丸,芙蓉剑厉。群侠并起,裳紫负荆。紫罗裙下,罗幔垂地,蕞尔探丸,桃庄娼栖。相望未识,陌上念敌。挥墨泪滴,暗音箭抵。挟弹执地,非虹七色。弑敌归时,娼家夕落。炎日红骤,飞鹰越陵。紫烟屠苏,吊幕鹦杯。妓习舞艺,慧压芳技。罗襦宝带,尘也无瑕。掷银百金,愿吾可欣。燕歌赵舞,夏歌青瓷。酌酒屠苏,不言不酌。借客骄奢,尚权卿意。观卿之舞,可盼此目;含情脉脉,余心可悟?闻卿之舞,可作金屋;夏末秋初,定当随歌。吾已会意,不负卿书。今日傍佛,佛经阐悟。犹忆卿言,话音乍稀。言若如此,何至此处。卿执红绫,言愈即欢:“吾欲鼓瑟,卿当以和;吾欲笔落,卿当止墨;吾欲皈佛,卿当即离。”青灯古佛,长傍依依。雨聒蝉噪,木鱼击地。晨钟迟鸣,槛外荫蔽。卿若盟誓,尚可呀咿;余侍卿侧,缓歌抚笛。未冷红猊,残烛泪滴,笙歌迟起,又复靡音。了吾心静,复而叩经。梵唱梵经,且赴梵行。梵衣未卸,梵缘负卿。梵庙清悠,梵尘不忧。若因凡休,入梵无论。禅宗剃度,八戒铭心。梵音不落,连绵念断。浩荡凡尘,吾自流光。谨作一序,陌自无卿。
正文:
听闻紫府惜卿泪,蒲塞为斋饮作垂,入莲坠。空桑上人容余过,辟谷绝犁见性回,不泪吹。处处笙歌歌社稷,仍藏借客探丸中,刀光剑影。鼠辈皆称魑魅客,芙蓉血溅止赂贿,始忆云烟。
执魁纹饰美,美酒夜光杯。态若怡人醉,吟歌永寐随。追追追黛眉,悔悔悔漆睛。墨发梳丹蔻,环镯玉艳唇。似碧春葱手,如春绿衬衫。似纤纤净珍,靥笑化春桃。樱似娇唇绽,眉如柳叶丝。倩言携吾和,闲梦作情柔。轻挥袖,断无忧,无笛无瑟也纵酒。
月影相邀,同伊舞,痴痴影跃。执扣指,赋言兮诺,探丸不假。若雅工文辞亦慕,东晞漫作银天触。翡翠菇,靖乱系东宫,华屠地。借刀弑,堪辟清;杂乱甚,风夕残。螮蝀安可入,月中藏兔。故自芙蓉执请命,生杀虎后黑丸中。待君归,定万锦赔卿,长厮守。
汐替更交回,墨达惊异馥。春之燠沐至,梧桐阴蔽暗。猫睨未觉人,似鹰飞入室。何堪见叶馥,猛愕他盘发。跷跃弑敌未滕六,怎休,怎休,怎能休!探丸循戒颂梵经,无怨,无怨,了尘怨!
题诗:
辞章泛泛求伊伴,
扇书微微述探丸。
墨入尘缘心更死,
风曾潋滟也无缘。


16楼2012-01-07 18:49
回复

    翻译:(我)听见幽深寺院传来你叹息般的哭声,(我)也是吃斋饭并以泪水为饮,泪水滴入我打座的莲花上。道行高深,谦卑的和尚原谅我的罪过,用不食人间五谷,不耕作的“辟谷绝犁”的修行使我善性归回,不为旧事落泪。到处是圣歌称赞国泰平安,其中仍然有刺客,在厮杀着。窝囊的贪吏都说他们是杀人为生的妖怪,芙蓉剑杀敌阻止他们继续贿赂的行径,(此时)我才开始回忆往事。
    拿着雕饰精美的汤勺,举起装着美酒的夜光酒杯。(你)跳舞姿态怡人能使我醉倒,唱的歌让我连睡觉也跟随。追求那美丽的姑娘!后悔于那美丽的姑娘!(姑娘)黑如墨水的头发梳上丹蔻,戴着玉镯,饰着红唇,双手像春葱一样细嫩,衬衫罗裙像春天一样翠绿。像珍珠细滑,笑起来像桃花,唇启如樱桃,眉毛如柳叶。让你和我和歌,闲梦也将充斥柔情。十指相扣,许下诺言,我的话绝对不假。我也羡慕那些擅长写文章的人,东边天刚亮便描述成银雾天边触。翡翠做的蘑菇,东宫又发生内乱,贵族被我杀于地上。用他的刀杀死他,开始逃离朝廷(的控制),越来越乱,天下不久了。彩虹淫气怎么可以侵入我的心,我有皎洁的精华。所以拿起芙蓉剑请命,杀死一名武将后归隐。等我回来,一定让你锦衣玉食,一生与你相伴。
    日子一天又一天,墨水发出奇怪的香味。预示温暖的春天来了。我藏在梧桐荫蔽深处。侍卫没有发现我,便像老鹰一样飞跃入空。怎么忍见你!竟然他为你盘发!纵身伤敌犹豫了,怎么甘心,怎么甘心,怎么能甘心?探丸要遵循戒律当和尚,我没有怨念,没有怨念,去了断尘世怨念。


    17楼2012-01-07 18:50
    回复
      2025-06-01 01:45:59
      广告

      平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平,仄平仄。平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平,平仄平。仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平,平平仄仄。仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平,仄仄平平。
      平平平仄仄,仄仄仄平平。仄仄平平仄,平平仄仄平。平平平仄仄,仄仄仄平平。仄仄平平仄,平平仄仄平。仄仄平平仄,平平仄仄平。仄平平仄仄,仄仄仄平平。平仄平平仄,平平仄仄平。仄平平仄仄, 平仄仄平平。平仄平,仄平平,平平平仄仄仄仄。
      仄仄平平,平平仄,平平仄仄。平仄仄,仄平平仄,仄平平仄。仄仄平平平仄仄,平平仄仄平平仄。仄仄平,仄仄仄平平,平平仄。仄平仄,平仄仄;平仄仄,平平仄。仄平平仄仄,仄平平仄。仄仄平平平仄仄,平平仄仄平平仄。仄平平,仄仄仄平平,平平仄。
      平仄仄平平,仄平平仄仄。平平仄仄仄,平平平仄仄。平仄仄平平,仄平平仄仄。平平仄仄仄,仄仄平平平。平仄仄平仄平仄,仄平,仄平,仄仄平!仄平平仄平仄平,平仄,平仄,平平仄!
      


      18楼2012-01-07 18:52
      回复
        有点语法错误,是因为用典的缘故,见谅。


        19楼2012-01-07 18:53
        回复
          不好听啊...换女声试试?


          20楼2012-01-07 18:55
          回复
            就是这样说的


            21楼2012-01-07 22:04
            回复
              要不要 我试试,?


              IP属地:湖南22楼2012-01-08 05:50
              回复
                你来阿


                来自手机贴吧23楼2012-01-08 09:16
                回复
                  2025-06-01 01:39:59
                  广告
                  这是楼主自己的写的词?


                  来自Android客户端24楼2017-11-01 11:54
                  收起回复