粤语吧 关注:280,370贴子:2,842,623
  • 14回复贴,共1

请教雪蛤广东话读音

只看楼主收藏回复

雪蛤的蛤字 广东话读“甲”(ga3)? 还是读“下”(ha4) ?


IP属地:广西1楼2011-12-09 02:44回复
    有啲读白鸽嘅鸽。


    IP属地:广东2楼2011-12-09 11:20
    回复
      2025-06-28 23:23:01
      广告
      我查广州音字典,系度第三声,同‘甲’‘鸽’
      白鸽我认为有两种读音,2楼讲嘅系其中一种吧


      3楼2011-12-09 11:44
      回复
        嗯 我也查了有三种发音 gaap3(甲)、gap3(鸽)、haa4 (下),
        我一直习惯读第二种gap3(鸽),有次上酒楼吃饭,表妹同个侍应
        都话读 ha1(哈),听到我晕晒。


        IP属地:广西4楼2011-12-09 13:55
        回复
          甲,读哈是不识字


          IP属地:广东5楼2011-12-09 15:03
          回复
            周星驰功夫里面蛤蟆功就读哈,我也不认为是读哈。


            来自iPhone客户端9楼2020-07-04 00:03
            回复
              蛤蟆其实是蝦(虾)蟆,《童趣》就有,《说文解字》也有。龙虾的虾其实是[鱼分]。蛤和鸽一个音,蛤蟆纯粹是捞头记错


              IP属地:广东来自Android客户端10楼2020-07-04 03:28
              收起回复


                IP属地:浙江来自Android客户端11楼2020-07-04 14:25
                回复