闽南语吧 关注:39,274贴子:958,996
  • 3回复贴,共1

请教几个问题

只看楼主收藏回复

1、牛角乌gu5-kak-oo,阮遐亓叫法,毋知恁是障叫亓尔。
有即种乌豆,但是其实毋是乌豆,横直kap彼号咧做豆豉亓无仝。伊未煮亓时节是乌色亓,比乌豆较细粒,若煮糜、火/君排骨抑是炝饭,饭kap汤计会变紫色。
2、geh8。
伫阮遐是用来说囡仔咧吼,汝知亓。囡仔诚济是出声,引大侬注意尔,抑是侬唱歌,大声囔(liong5)!若是贬义亓,就计说侬咧geh8,意思是说无代无志毋知咧喝啥潲尔。
========================================
本面即两个词伫阮遐就是诚平常亓,规日咧用亓。我想说若是别搭无,泉州嘛会有。
无想到问来问去,无侬知影亓,,孤彼个阮隔壁镇亓查某说有听到,但是伊嘛毋知影geh8是佗蜀字?敢勿会孤洪濑梅山即两个镇有安尔讲尔???????无恁是障讲亓??


1楼2011-12-07 09:42回复
    这两个词在南安一带特别是农村经常说的,怎么会不知道。


    2楼2011-12-07 10:41
    回复
      2025-07-25 09:58:01
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      佫有柚phau,安尔就对囖……我问亓计是晋江侬,惠安侬,城内侬……安尔看势阮山坑内沟则有亓……就是毋知障仔写……


      来自手机贴吧3楼2011-12-07 13:52
      回复