【耳朵柔弱 敬请回避】80年代译制片插曲 请勿插队

日本电影《人证》插曲：草帽歌

歌曲：草帽歌(电影《人证》插曲)
　　作词：改编自日本诗人西条八十的《麦秸草帽》
　　曲：大野雄二
　　唱：乔山中

乔山中，本名山中明，1946年9月2日出生于神奈川县横滨市。中学毕业后打过3年的拳击，1964年参演由安冈也主演的《自行车小偷》在电影界出道。1968年参与Flower Travellin'乐队，并在日本国内外活动，5年后乐队解散。1977年演唱电影《人证》的主题曲大热。1979年制作过《战国自卫队》等音乐。在日本以外也展开过积极的慈善活动。2011年8月6日上午6时56分，因肺癌在神奈川县横须贺市的医院病逝，享年64岁。

杜丘之歌—电影《追捕》

根据日本作家西村寿行的小说《君よ愤怒の河を渉れ》（直译为：你啊、渡过那愤怒的河）改编，佐藤纯弥导演，由高仓健和中野良子主演的电影《追捕》（中文译名）1974年摄制完成，1978年引进中国电影市场，当时曾引起极大的轰动。

青山八郎-杜丘之歌 电影《追捕》片头曲
当年作曲家青山八郎为《追捕》配曲时，导演佐藤纯弥不让他看已拍好的画面，怕影响他的创作。在当时流行用古曲乐的影坛，青山坚持选择了爵士。为了表现杜丘与真由美的爱情，乐曲应积极向上，是阳光的，但青山八郎了解高仓健的个性，“ 啦呀啦，啦呀啦，啦呀啦 … ” 乐曲由高而低并沉吟不断，这首没有歌词的歌曲，被当时的人们到处地哼着，伴随着率真、野性的真由美的表白与酷毙了的杜丘同骑一马的画面，永远地留在了人们的记忆中了。


小小少年——《英俊少年》主题曲

《小小少年》是1970年德国影片《英俊少年》中的一首插曲


　　德文名字《Kleine Kinder,kleine Sorgen》，由海因切演唱每一个经历过80年代的中国观众对这首歌都耳熟能详，属于一代人的集体回忆，《英俊少年》中这首插曲旋律优美动听，给人的印象超过了剧情本身。原唱海因切（Heintje）为影片中的主演，2010年BTV环球春晚请来了海因切（现年55岁），第一次来中国演唱这首在中国家喻户晓的歌曲，当海因切用中文唱起《小小少年》，一瞬间，回忆像云海一样涌来。与电影中相比，海因切现在的声音清澈中增加了浑厚，如深山中的泉水，清亮，纯净，像透明的水晶。

大篷车插曲-啼笑皆非

《大篷车》插曲 你家在哪里

电影大篷车插曲-爱的旅途上


印度影片《大篷车》情节曲折，构思巧妙，引人入胜。它讲述的是孟买一家大工厂主的独生女儿苏妮塔，新婚之夜忽然发现新郎拉詹正是杀害她父亲的凶手。 影片以大蓬车队为背景，热情地讴歌了吉普赛人见义勇为、助人为乐的优秀品质。印度著名舞女阿鲁娜.伊拉尼精湛的舞蹈表演，著名歌唱家拉塔优美动听的歌喉，使影片增添了耀眼的艺术光华，给观众留下了永恒不灭的印象。

印度电影--拉兹之歌



“流浪者”是由卡普尔家族第二代传人拉兹·卡普尔1951年自编、自导、自演的一部影片。拉兹·卡普尔扮演男主人公拉兹，他的父亲印度著名演员普里特维在片中扮演拉兹的父亲———法官拉贡纳特，拉兹·卡普尔的三弟萨西也参加了演出，他扮演的是童年时代的拉兹，当时他才9岁。《流浪者》公映后，轰动一时，并于1953年获得戛纳国际电影节大奖。

《桥》主题歌


由南斯拉夫波斯纳电影制片厂出品，导演是哈克尔瓦瓦茨，由著名的南斯拉夫功勋演员巴日沃伊诺维奇出演主角游击队少校老虎。这部影片承袭了南斯拉夫电影的一贯风格。情节跌宕起伏，人物形像鲜明，飞机大炮加游击队，突出英雄人物。


《办公室的故事》主题曲欣赏与歌词:《我的心儿不能平静》


梁赞诺夫导演的爱情，音乐，喜剧三部曲的第二部。影片打破了过去喜剧片的传统，他把音乐片，抒情片，惊险片，侦探片等能为己所用的东西全融合在自己的影片中，看了之后既不叫人哈哈大笑，也不要人哭湿两条手绢，这种“不纯的喜剧”开创了前苏联喜剧的新路子。
　　这部影片是在整个机关生活的大背景下来写这两个人，人和整个环境相连系，个人生活和社会生活交织在一起，真实性更强了。影片中反映了不同阶层人的普遍心理，触及了生活中普遍存在的中年人的孤独问题，表演形式质朴无华。
　　影片中的歌词讲到四季变化是一种常态，我们就应该适应这种变化，和自然融合。作为社会的人，人与人之间又产生了无形的隔阂，要打破这种隔阂，就应该更好的认识自身，影片中通过对男女主人公矛盾冲突的揭示，最终达到两者的和谐，是很有内在和哲理的。

《音乐之声》插曲 雪绒花

《音乐之声》插曲： Do,Re,Me

《音乐之声》 孤独的牧羊人

音乐之声插曲〈晚安〉


《音乐之声》是由美国音乐剧的泰斗理查德·罗杰斯(Richard Rodgers)和奥斯卡·汉默斯坦二世(Oscar Hammerstein II)根据玛丽亚·冯·特拉普(Maria Von Trapp)的自传：《冯·特拉普家的歌手们》(The Story of the Trapp Family Singers)改写而成的。 音乐故事片《音乐之声》的剧作者是美国剧作家勒曼。
　　《音乐之声》于1959年11月16日在百老汇的鲁德-方特恩剧院(Lunt-Fontanne Theatre)公演，成为50年代百老汇公演时间第二长的音乐剧。1965年二十世纪福克斯电影公司(20th Century Fox)拍的电影版《音乐之声》使它登上了世界舞台，受到全世界各个国家数百万观众的喜爱。人类记忆中最值得珍惜和细细回味的艺术佳作，好莱坞音乐歌舞片中经典中的经典，电影史上绝妙的神来之笔。

《阿西门的街》アッシイたちの街主题曲《チャンス》（完整原版）

片名：アッシイたちの街
译名：阿西们的街
导演：山本萨夫
主演：乙羽信子、古谷一行、江藤润、友里千贺子、高桥惠子、浅茅阳子、三国连太郎、奥田瑛二、新井康弘、桥本功
地区：日本
上映：1981年3月28日
类型：剧情
片长：129分钟
语言：长影国语
译制：长春电影制片厂译制分厂
配音：孙敖、徐雁、马玉玲、刘柏弘、张玉昆、赵文瑜、李真、郑万玉、肖南、陈汝斌、解说：刘佳
剧情简介：
在日本有很多设备简陋、劳动条件很差的中小工厂，主要为大工厂承包零件加工。机械零件在英语中叫“阿西”，小工厂的工人也将自己视为一个“阿西”。由于大工厂的压制，许多中小工厂倒闭，“阿西”们也经常处在失业的边缘。父亲的过早离世使早阪茂继承了早阪制作所这个小工厂。他渴望建立一个能独立生产产品的工厂，但谈何容易，为此请求父亲的好友佐川信次的帮助。独立生产计划受到弟弟反对，母亲却竭力支持。佐川的公司倒闭，债主乘机带走了部分技工，早阪茂也拉走了几名优秀技工。在激烈的竞争中，早阪茂决定把多余的工人裁掉，引起弟弟和母亲反对，并相继离开了他。早阪茂将生产任务交给了老实的工人阿努，阿努与早阪茂妹妹美惠相爱，为此起早贪黑拼命工作，结果产品均不合格。阿努在美惠面前自杀死去，早阪制作所也倒闭了。但是固执的早阪茂在大家的鼓励下，又坚强地站起来，重整旗鼓……


印度电影《迪斯科舞星》插曲《吉米，来吧》

1982年，印度电影《迪斯科舞星》在80年代火爆影坛，引发了我国一场迪斯科热潮，片中耳熟能详的迪斯科节奏的主题歌《吉米/来吧》飘逸大街小巷，成了当时年轻人最青睐的歌曲。
　　听过《吉米/来吧》这首歌的人，随着这首曲子劲舞的人更是不计其数，因为这是当年舞厅里的热门“迪曲”，该片是印度电影音乐在进入八十年代后与国际流行音乐合流的一个小标志。


印度电影《奴里》插曲：奴里之歌

电影《奴里》拍摄于1979年,这张电影原声总共只有6首歌曲，和那些动不动就发烧得一塌糊涂的唱片相比，它的配器实在太陈旧，录音实在太老土，但是它的音乐却是原汁原味的。相比那些发烧片，卡卡一直钟爱的反倒是这样的唱片，朴实而纯粹，如同老相簿里那些渐渐泛黄的相片，用岁月的影子抒写回忆，再把回忆刻录成脑海里永不消失的影像。


绝唱主题曲野鸽子之歌（1975）


野鸽子之歌——山口百惠

好经典啊！！！