初羽吧 关注:21贴子:544
  • 8回复贴,共1

【中土世界】电影剧本 The Fellowship of the Ring——4. A Long-E

只看楼主收藏回复

1L度娘


1楼2011-11-30 16:49回复
    4.A Long-Expected Party


    2楼2011-11-30 16:50
    回复
      2025-05-10 04:25:52
      广告
      [The party is in full swing; the fireworks are going off and festivities are well underway. Some hobbits come in, staggering under the load of a huge birthday-cake, candles already lit.]

      [Others, including Frodo, are dancing to music being played by the band.]

      [Sam casts sidelong glances at a hobbit-lass dancing.]


      Bilbo: [greeting his guests inside the marquee] "Hello, hello, Fatty Bolger, lovely to see you! Welcome, welcome!"

      [Frodo takes a break from dancing to join Sam.]
      Frodo: "Go on Sam! Ask Rosie for a dance!"


      Sam: "I think I'll just have another ale."

      Frodo: "Oh no you don't! Go on!"
      [He pushes Sam to the dance floor and into Rosie's arms. Frodo laughs aloud.]

      Gandalf: [setting off a firework] "Whoa!"
      [Fireworks explode over the party field, a huge glittering umbrella in the night sky which changes into spears and whizzes away into the distance.]

      


      3楼2011-11-30 16:59
      回复
        [Bilbo is telling stories to the hobbit children gathered at his feet.]
        Bilbo: "There I was, at the mercy of three monstrous trolls! And they were all arguing amongst themselves about how they were going to cook us, whether it be turned on a spit or whether they should sit on us one by one and squash us into jelly."


        [A cute hobbit child gasps and shakes her head.]
        Bilbo: "They spent so much time arguing the wither-tos and why-fors, that the sun's first light cracked over the top of the trees — poof!"


        [Hobbit Children gasp.]

        Bilbo: "And turned them all to stone!"

        


        4楼2011-11-30 17:04
        回复
          [Gandalf, laughing, returns from his cart with more fireworks.]

          [A young hobbit appears from behind the tent, signaling his friend to get onto Gandalf's cart.]
          Merry: "Quickly!"

          [Gandalf releases a busy shower of firework butterflies, to the amusement of the hobbit children, who try to catch them.]

          Gandalf: "Whoa! Up they go."
          Merry: "No, no the big one, big one."
          [The second Hobbit grabs a huge red firework and disappears inside the tent.]

          [His friend nonchalantly chews an apple, and strolls after him.]
          


          5楼2011-11-30 17:07
          回复
            [The two hobbits inside the tent have managed to get their firework ready to light up.]
            Pippin: "Done."
            [He lights the fuse.]
            Merry: "You're supposed to stick it in the ground!"

            Pippin: "It is in the ground."
            [They pass it to and fro like a hot potato.]
            Merry: "Outside!"
            Pippin: "It was your idea!"
            [Just then the firework explodes upwards, throwing them on to the ground and taking the tent up with it.]


            [High above the crowd, it bursts into the shape of a flaming dragon, turns and swoops slowly towards the merrymakers. The hobbits make a hurried attempt to get out of the way.]
            Hobbit: "Look at that!"

            [Frodo's face is lit momentarily by the dragon's flame. He shepherds Bilbo out of the way.]
            Frodo: "Bilbo? Bilbo, watch out for the dragon!"

            Bilbo: "Dragon? Nonsense! There hasn't been a dragon in these parts for a thousand years…"


            [Frodo pushes Bilbo to the ground. The dragon swoops low over the hobbits' heads, flies off and bursts into a beautiful finale over the lake. Hobbits clap and cheer.]


            [The two Hobbits, now covered in soot, gaze proudly at their accomplishment.]

            Merry: "That was good!"
            Pippin: "Let's get another one!"
            


            7楼2011-11-30 17:17
            回复
              [Gandalf comes up behind them and grabs them each by their ear.]

              Hobbits: "Aah!"
              Gandalf: "Meriadoc Brandybuck, and Peregrin Took. I might have known."

              [Merry and Pippin, under Gandalf's eye, are washing the piles of plates.]

              


              8楼2011-11-30 17:18
              回复
                这贴总是顶不上去啊


                9楼2012-01-02 02:30
                回复
                  2025-05-10 04:19:52
                  广告
                  再上去一次。。。


                  10楼2012-01-02 02:31
                  回复