回复：「MissTER」｜2011.11.26｜哲巧生日之际献给MissTER【诗】一

泰国语我爱你怎么说：ch’an rak khun
乌尔都语我爱你怎么说：mein tumhay pyar karti hun(woman to man) mein tumhay pyar karta hun(man to woman)
越南语我爱你怎么说：em ye’u anh(woman to man) anh ye’u em(man to woman)
新西兰毛里语我爱你怎么说：kia hoahai
爱斯基摩语我爱你怎么说：nagligivaget
格陵兰岛语我爱你怎么说：asavakit
冰岛语我爱你怎么说：e’g elska tig
阿尔巴尼亚语我爱你怎么说：t dua shume
俄罗斯语我爱你怎么说：ya vas iyublyu,ya tibia lyublyu
塞尔维亚语我爱你怎么说：volim te

斯洛文尼亚语我爱你怎么说：ljubim te
西班牙语我爱你怎么说：te amo,tequiero
瑞典语我爱你怎么说：jag lskar dig
土尔其语我爱你怎么说：seni seviyorum
乌克兰语我爱你怎么说：ja vas kokhaju
威尔士语我爱你怎么说：rwy’n dy garu di
亚述语我爱你怎么说：ana bayanookh(female to male) ana bayinakh(male to female)
高加索切尔克斯语我爱你怎么说：wise cas

以下是少数民族版本~\(≥▽≤)/~啦啦啦

朝鲜语我爱你怎么说：纱浪嘿哟
客家话我爱你怎么说：哀哦一你
壮语我爱你怎么说：顾哀蒙
彝语我爱你怎么说:阿力孩舞
蒙古语我爱你怎么说：比恰嘛泰日贴
傣语我爱你怎么说：缠ra k昏
僳僳语我爱你怎么说：瓦拉利合
佤语我爱你怎么说：欧密麦
京族我爱你怎么说：Anh ye^u em
满语我爱你怎么说：bi simbe buyembi
藏语我爱你怎么说：那丘拉嘎

俄罗斯族我爱你怎么说：牙溜部溜接比亚
乌兹别克族我爱你怎么说：Sizni Sewaman
塔吉克族我爱你怎么说：慢土老度斯特刀兰
撒拉语我爱你怎么说：斯尼啊q洗r
锡伯语我爱你怎么说：比息木枪
摩梭语我爱你怎么说：马达米
纳西语我爱你怎么说：握尼瓢尔
基诺语我爱你怎么说：基闹
苗语我爱你怎么说：维佳末
土家语我爱你怎么说：伢路古