纹身吧 关注：1,875,223贴子：24,987,321
- 5回复贴，共1页
直译：
如果你是一只鸟，我是一只鸟...
意译：
1.如果你是一只鸟，那么我也是一只鸟（杯具了，配图明明有三只鸟>_<）；
2.若君为一鸟，吾当亦为鸟（颇具《孔雀东南飞》的意境）；
3.你鸟，我也鸟（这个好，霸气shi了）...
如果你是一只鸟，我是一只鸟...
意译：
1.如果你是一只鸟，那么我也是一只鸟（杯具了，配图明明有三只鸟>_<）；
2.若君为一鸟，吾当亦为鸟（颇具《孔雀东南飞》的意境）；
3.你鸟，我也鸟（这个好，霸气shi了）...
扫二维码下载贴吧客户端
下载贴吧APP
看高清直播、视频！
看高清直播、视频！
贴吧热议榜
- 1伊朗用了30发导弹射向以色列2571180
- 2AA战神揭露相亲女真面目2339227
- 3特朗普最好不要去干预伊以冲突1963052
- 4三角洲新地图准入门槛引玩家不满1516941
- 5网易新单机《归唐》有爆相吗1100008
- 6如何评价梅西这场任意球破门1029175
- 7黑神话打折后重回销量榜首942504
- 8以色列医院遭袭算不算回旋镖824596
- 9绿龙惨败出局谁该被优化788810
- 10NBA总决赛再迎抢七大战680463
