【卓越羲引】★翻译★小青会客室5 <结局篇> （迟来的翻译）

不知不觉《法证先锋3》已经进入结局篇了。很感谢大家的支持。我们的收视节节上升，希望结局继续支持下去，让我们收视更加理想。

接下来，我们解答网友的问题。有一位网友他问 “cindy 在家里吊死的那一幕是这样子营造出来的，很逼真。”我们为了做到这个场面很惊
吓，一推开门就惊吓的。我们就用威压把演员掉在风扇上面，然后事后处理了一下 威亚那部分。所以我们都说，每一部好剧是需要很多个部
门的配合才能营造出一个理想的效果。希望没有吓到你们了。

哈哈 瞳你翻译完了~辛苦

然后有一位网友问他问“Angle，那个角色是不是在大结局那集才会死？不想她
这么快死”你们知道她一定死了？其实她真的死了，那究竟是不是在大结局那集死呢？那就要追看下去了。不会令你们失望的。（其实我很不希望她Angle死，那集都不想。不过小青姐这样子说我还是不想相信的。我总觉得她可以假死引凶手出来。小青姐，可以解释假死吧。希望真的不会死了。）

接下来我就推介这个星期我喜欢的场面了。在星期一，24集里面有一个场面我很喜欢的。子珊与卓羲的亲亲戏大家都喜欢看，也看得很多，可是这次有一人亲子珊，不过不是卓羲，那个人是谁呢？还有的是子珊的表情演的很cute，也很到位。到时候你们看看吧！Eva。周律师，在她上次走的时候，每个人都很不舍得想她回来，终于她回来了。在星期二，25集出现了。在她出现那场戏里面，Eva、pro sir、Dr.钟甚至是雯雯都演绎得很好，表情大家要留意一下了。


哈哈 是我滴 我是女滴~~头像用得是男滴

【片段1】雯雯：妈妈啊！妈妈。
Eva：雯雯。
雯雯：妈妈。棒极了，妈妈回来了。

那样子，Eva回来了，观众又很喜欢。我们在26集跟进这一条线。所以在星期三播的26集里面，有一场戏是说pro sir 是开车的，那Eva和Dr。钟谁坐在pro sir 旁边呢？这场戏无论是对白还是演绎我都非常喜欢的。

【片段2】pro sir：你住那间酒店？
Eva：沙田玛雅酒店。
pro sir：哦。
Eva：对了，mandy，你是不是住在...（听不清）？
mady：对啊！
pro sir：那我顺路先载你回去再进沙田

那在星期四播的27集里面，我喜欢那场，依然是那pro sir 跟Eva的。这里有他们俩互相坦白的戏。Eva进步很多，pro sir很压场，做得很好。那如果之前喜欢他们在法庭那场戏的话，那不要错过这场戏了。

【片段3】Eva：件睡衣，不就是我在美国卖给你的？你还有穿？
pro sir：对啊。质地很好，穿的很舒服。
Eva：那次我还买了一件唐装给公公，他多么的开心还在厅里打功夫了。
pro sir：对啊。我也记得。
Eva：其实有时候有些东西，过了很久也会记得。因为人最想记得开心的东西，还想继续开心下去。
pro sir:你说的对的，有些东西过了很久还是记得，有开心的回忆还有不开心的回忆。
Eva：不开心的回忆不是应该不要记住的吗？
Pro sir：不记住不等于没有发生过的。
Eva：有些东西有些东西可以删除的，开心不开心也可以的，重新储存重头来过。


《法证先锋3》除了查案戏收欢迎之外，有几条感情戏都很受欢迎的。其中有一条就是萧正楠跟茵薇的，那我们就说萧正楠每一次喝酒了都会找人亲亲的。有一场戏就说决定陈茵薇要不要离开香港，喜欢的观众就要留意收看了。

不客气 以后叫我BOBO 就好 哈哈 其实我喜欢允浩的性格好man 哈哈哈！！！

哈哈 是啊 棒~