你倒是发上来啊，不然我咋给你翻译！
arredondo吧 关注：451贴子：10,036
- 10回复贴，共1页
Endelig skal 3 av Norges flotteste stemmer på juleturne sammen; Torstein Sødal, Maria Arredondo og den kritikerroste kvederen fra Setesdalen Kim André Rysstad.
Turneen "Jul i Sør" er basert på Sødals nye juleplate med samme tittel, og inneholder tradisjonsrike sanger, i en spennende, elegant innpakning. Man kommer da ikke utenom "O Helga Natt", sangen som Sødal har sunget med stor suksess på ov...er 260 julekonserter de siste årene.
"Sødal tok publikum - ikke med storm - men med orkan styrke, da han fremførte O helga natt. Det endte med stående og rungende applaus i flere minutter."
Arredondo er godt kjent i mange sammenhenger. Uansett om det har vært innen popscenen, eller i musikalen "Sound of Music", så er det den klokkeklare, engleaktige stemmen som sitter igjen i publikums ryggmarg. Marias sang "Himmel på jord" har blitt en av våre kjæreste julesangskatter, og hun gleder seg til å synge den på de kommende julekonsertene.
Kim André Rysstad synger fra sjel til sjel. Hans tilstedeværelse og musikalske nerve er unik i norsk sammenheng. Utdrag fra Fedrelandsvennens anmeldelse av hans helt ferske plate; "Her er kvalitet fra ende til annen. Det lukter nominasjon til Spellemannsprisen lang vei. Mens vi venter på at noe slikt skal skje, så er det bare å rigge seg til for en sterk lytteopplevelse. For det er det dette er!"
Billettene er tilgjengelige hos Billettservice.
Vi starter i Valle 8. desember – og fortsetter til:
08 desember - Valle kyrkje, Setesdal
09 desember - Kvinesdal Kirke
11 desember - Mandal Kirke
12 desember - Vennesla Frikirke
13 desember - Gjerstad Kirke
14 desember - Oslo, Kampen Kirke
15 desember - Froland Misjonskirke
18 desember - Birkeland Kirke (Nestun)
20 desember - Flekkefjord kirke
21 desember - Evje kyrkje
22 desember - Kristiansand Frikirke
Om juleplaten "Jul i Sør":
"Jul i Sør" er også Torstein Sødals første juleplate, som har release den 25.november.
”Jul i Sør” er et sterkt personlig julealbum som hyller Sødals barndoms jul i Kristiansand, og er for alvor et prosjekt preget av artistens nære tilknytning til Sørlandet. For selv om Sødal i dag bor i Oslo, er det i Kristiansand hjertet hans hører hjemme: Barndomshjemmet på Lund, turene i skjærgården, familie, venner, og tradisjoner.
Med "Jul i Sør" ville Sødal for alvor ta turen hjem. Målet var at alle albumets medvirkende skulle ha en relasjon til Sørlandet, og gleden var stor da Kristiansand Symfoniorkester ville være med på prosjektet. Gjestevokalister på juleplaten er Maria Arredondo, Anne Takle, Ingrid Grøvan, Kim André Rysstad og Espen Grjotheim, i tillegg til et stort felleskor bestående av hele fem lokale kor.
Og nettopp tilknytningen til Sørlandet har vært viktig for Torstein Sødal. ”Med utgangspunkt i "Jul i Sør" ønsker vi å skape et samhold og bidra til å tydeliggjøre vår sørlandske identitet. Vi ønsker å være tradisjonsbærere og samtidig bruke musikken til å vise hvilke kunstnerisk skaperkraft vi har i sør. Vi ønsker å sette fokus på alt det flotte landsdelen har å by på vinterstid - vi er så mye mer enn bare sommer, sol og sørland.”
Turneen ”Jul i Sør” vil bli massivt annonsert på Sørlandet, både i aviser og radio, samt via sosiale nettverk. NRK Sørlandet kommer til å ha en egen julekalender viet ”Jul i Sør”, der den 85 år gamle historikeren Sturla Ertzeid vil kåsere over gamle dager.
Turneen "Jul i Sør" er basert på Sødals nye juleplate med samme tittel, og inneholder tradisjonsrike sanger, i en spennende, elegant innpakning. Man kommer da ikke utenom "O Helga Natt", sangen som Sødal har sunget med stor suksess på ov...er 260 julekonserter de siste årene.
"Sødal tok publikum - ikke med storm - men med orkan styrke, da han fremførte O helga natt. Det endte med stående og rungende applaus i flere minutter."
Arredondo er godt kjent i mange sammenhenger. Uansett om det har vært innen popscenen, eller i musikalen "Sound of Music", så er det den klokkeklare, engleaktige stemmen som sitter igjen i publikums ryggmarg. Marias sang "Himmel på jord" har blitt en av våre kjæreste julesangskatter, og hun gleder seg til å synge den på de kommende julekonsertene.
Kim André Rysstad synger fra sjel til sjel. Hans tilstedeværelse og musikalske nerve er unik i norsk sammenheng. Utdrag fra Fedrelandsvennens anmeldelse av hans helt ferske plate; "Her er kvalitet fra ende til annen. Det lukter nominasjon til Spellemannsprisen lang vei. Mens vi venter på at noe slikt skal skje, så er det bare å rigge seg til for en sterk lytteopplevelse. For det er det dette er!"
Billettene er tilgjengelige hos Billettservice.
Vi starter i Valle 8. desember – og fortsetter til:
08 desember - Valle kyrkje, Setesdal
09 desember - Kvinesdal Kirke
11 desember - Mandal Kirke
12 desember - Vennesla Frikirke
13 desember - Gjerstad Kirke
14 desember - Oslo, Kampen Kirke
15 desember - Froland Misjonskirke
18 desember - Birkeland Kirke (Nestun)
20 desember - Flekkefjord kirke
21 desember - Evje kyrkje
22 desember - Kristiansand Frikirke
Om juleplaten "Jul i Sør":
"Jul i Sør" er også Torstein Sødals første juleplate, som har release den 25.november.
”Jul i Sør” er et sterkt personlig julealbum som hyller Sødals barndoms jul i Kristiansand, og er for alvor et prosjekt preget av artistens nære tilknytning til Sørlandet. For selv om Sødal i dag bor i Oslo, er det i Kristiansand hjertet hans hører hjemme: Barndomshjemmet på Lund, turene i skjærgården, familie, venner, og tradisjoner.
Med "Jul i Sør" ville Sødal for alvor ta turen hjem. Målet var at alle albumets medvirkende skulle ha en relasjon til Sørlandet, og gleden var stor da Kristiansand Symfoniorkester ville være med på prosjektet. Gjestevokalister på juleplaten er Maria Arredondo, Anne Takle, Ingrid Grøvan, Kim André Rysstad og Espen Grjotheim, i tillegg til et stort felleskor bestående av hele fem lokale kor.
Og nettopp tilknytningen til Sørlandet har vært viktig for Torstein Sødal. ”Med utgangspunkt i "Jul i Sør" ønsker vi å skape et samhold og bidra til å tydeliggjøre vår sørlandske identitet. Vi ønsker å være tradisjonsbærere og samtidig bruke musikken til å vise hvilke kunstnerisk skaperkraft vi har i sør. Vi ønsker å sette fokus på alt det flotte landsdelen har å by på vinterstid - vi er så mye mer enn bare sommer, sol og sørland.”
Turneen ”Jul i Sør” vil bli massivt annonsert på Sørlandet, både i aviser og radio, samt via sosiale nettverk. NRK Sørlandet kommer til å ha en egen julekalender viet ”Jul i Sør”, der den 85 år gamle historikeren Sturla Ertzeid vil kåsere over gamle dager.
好长````````` Finally, three of the finest voices on the Christmas tour together, Thorstein Sødal, Maria Arredondo and the critically acclaimed quince shoulder from Setesdalen Kim André Rysstad.
The tour "Christmas in the South" is based on Sødal new Christmas album with the same title, and includes traditional songs, in an exciting, elegant package. Man will not except "O Helga Natt", the song that Sødal has sung with great success on ov ... is 260 concerts last year.
"Sødal took the audience - not fast - but with hurricane force, when he performed the O weekend night. It ended with standing and resounding applause for several minutes."
Arredondo is well known in many contexts. Whether it has been in popscenen, or in the musical "Sound of Music", then there's the bell clear, angelic voice that is left in the public's spinal cord. Mary's song "Heaven on Earth" has become one of our favorite Christmas song treasures, and she looks forward to singing it on the upcoming Christmas concerts.
Kim André Rysstad sings from soul to soul. His presence and musical nerve is unique in a Norwegian context. Excerpts from the Patriotic Friend's review of his very newest recording, "It is quality from beginning to end. It smells nomination for Grammy Award long way. While we wait for something to happen, it's just to rig up to a powerful listening experience. For that is what this is! "
Tickets are available at Ticket Service.
We start in Valle 8 December - and continues to:
December 8 - Valle church, Setesdal
December 9 - Kvinesdal Church
December 11 - Mandal Church
December 12 - Vennesla Free Church
December 13 - Gjerstad Church
December 14 - Oslo, Kampen Church
December 15 - Froland Mission Church
December 18 - Birkeland Church (Nestunet)
December 20 - Flekkefjord Church
December 21 - Evje Church
December 22 - Kristiansand Free Church
About the Christmas album "Christmas in the South":
"Christmas in the South" is also Thorstein Sødal first Christmas album, with release on November 25.
"Christmas in the South" is a very personal Christmas album that celebrates Sødal childhood Christmas in Kristiansand, and is really a project characterized by the artist's close association with South Coast. For although Sødal currently lives in Oslo, it is in Kristiansand his heart belongs: Childhood home of Lund, trips in the archipelago, family, friends, and traditions.
With "Christmas in the South" would Sødal really make the trip home. The goal was that all the album's instrumental to have a relationship with the South Coast, and the joy was great when the Kristiansand Symphony Orchestra would be involved in the project. Guest vocalists on the Christmas plate is Maria Arredondo, Anne Takle, Ingrid Grøvan, Kim André Rysstad and Espen Grjotheim, in addition to a common chimney consisting of five local choirs.
And just the connection to the South Coast has been important for Thorstein Sødal. "Based on the" Christmas in the South "we want to create a sense of solidarity and help to clarify our southern identity. We want to be a tradition bearers and also use music to show the artistic creativity we have in the south. We want to focus on all the wonderful region has to offer during the winter - we are so much more than just the summer sun and the south. "
The tour "Christmas in the South" will be massively advertised on the South Coast, both in newspapers and radio, as well as through social networks. Broadcasting Corporation South Coast will have a special advent calendar devoted to "Christmas in the South," where the 85-year-old historian Sturla Ertzeid will kåsere the old days.
The tour "Christmas in the South" is based on Sødal new Christmas album with the same title, and includes traditional songs, in an exciting, elegant package. Man will not except "O Helga Natt", the song that Sødal has sung with great success on ov ... is 260 concerts last year.
"Sødal took the audience - not fast - but with hurricane force, when he performed the O weekend night. It ended with standing and resounding applause for several minutes."
Arredondo is well known in many contexts. Whether it has been in popscenen, or in the musical "Sound of Music", then there's the bell clear, angelic voice that is left in the public's spinal cord. Mary's song "Heaven on Earth" has become one of our favorite Christmas song treasures, and she looks forward to singing it on the upcoming Christmas concerts.
Kim André Rysstad sings from soul to soul. His presence and musical nerve is unique in a Norwegian context. Excerpts from the Patriotic Friend's review of his very newest recording, "It is quality from beginning to end. It smells nomination for Grammy Award long way. While we wait for something to happen, it's just to rig up to a powerful listening experience. For that is what this is! "
Tickets are available at Ticket Service.
We start in Valle 8 December - and continues to:
December 8 - Valle church, Setesdal
December 9 - Kvinesdal Church
December 11 - Mandal Church
December 12 - Vennesla Free Church
December 13 - Gjerstad Church
December 14 - Oslo, Kampen Church
December 15 - Froland Mission Church
December 18 - Birkeland Church (Nestunet)
December 20 - Flekkefjord Church
December 21 - Evje Church
December 22 - Kristiansand Free Church
About the Christmas album "Christmas in the South":
"Christmas in the South" is also Thorstein Sødal first Christmas album, with release on November 25.
"Christmas in the South" is a very personal Christmas album that celebrates Sødal childhood Christmas in Kristiansand, and is really a project characterized by the artist's close association with South Coast. For although Sødal currently lives in Oslo, it is in Kristiansand his heart belongs: Childhood home of Lund, trips in the archipelago, family, friends, and traditions.
With "Christmas in the South" would Sødal really make the trip home. The goal was that all the album's instrumental to have a relationship with the South Coast, and the joy was great when the Kristiansand Symphony Orchestra would be involved in the project. Guest vocalists on the Christmas plate is Maria Arredondo, Anne Takle, Ingrid Grøvan, Kim André Rysstad and Espen Grjotheim, in addition to a common chimney consisting of five local choirs.
And just the connection to the South Coast has been important for Thorstein Sødal. "Based on the" Christmas in the South "we want to create a sense of solidarity and help to clarify our southern identity. We want to be a tradition bearers and also use music to show the artistic creativity we have in the south. We want to focus on all the wonderful region has to offer during the winter - we are so much more than just the summer sun and the south. "
The tour "Christmas in the South" will be massively advertised on the South Coast, both in newspapers and radio, as well as through social networks. Broadcasting Corporation South Coast will have a special advent calendar devoted to "Christmas in the South," where the 85-year-old historian Sturla Ertzeid will kåsere the old days.
