赤饭吧 关注:2,939贴子:9,797
  • 4回复贴,共1

【赤·ω·饭】[翻译]11.12日BO翻译 野菜食べたい

只看楼主收藏回复


野菜食べたい野菜食べたい⊂(´・ヮ・‘⊂|SH
想吃蔬菜~~~




1楼2011-11-14 10:02回复
    だってお。
    就是这样
    先行スタート
    间もなく过ぎるね。
    びっくりした。
    一下子就开始了,好吃惊
    さてさて。
    ツイッターで毎度のように
    つぶやいてるわけですが
    野菜が食べたいです
    (´<゜>д<゜>‘)
    然后就是在推特上每次都会说的,好想吃蔬菜
    有机野菜が食べたいです
    想吃有机蔬菜
    普通の野菜と
    有机野菜では
    その栄养価に
    3倍から5倍の开きが
    あるらしい。
    普通蔬菜和有机蔬菜相比
    有机蔬菜的营养是普通的3-5倍
    有机野菜食べなきゃ
    意味ないということかそれ
    (、_''(o)_ヮ_(o)`_,::)
    不吃有机蔬菜的话,就没有意义了 (原来我这23年吃的蔬菜都没意义,亚历山大= =)
    Googleで
    「地名有机野菜」
    で検索するしかない
    ということかそれ
    (、_''(o)_ヮ_(o)`_,::)
    在谷歌上搜了有机蔬菜地名
    各地方の有机野菜が
    食べられるお店を
    教えてください
    (、_''(o)_ヮ_(o)`_,::)
    搜到了每个地方能够吃到有机蔬菜的店
    有机野菜を食べていないと
    「有机野菜を食べてないからダメ」
    というプラシーボ効果で
    不健康になりそうです
    (、_''(o)_ヮ_(o)`_,::)
    健康のためなら死ねる
    不吃有机蔬菜是不行的,在这种安心丸的效用下
    (不吃)会产生变得不健康的想法
    不健康的话,就会死 (= =我已经无力吐槽了)
    というわけで今回のコメ栏は
    古今东西
    有机野菜のお店<〇><〇>
    于是这次的回复栏,请大家介绍我古今东西的有机蔬菜店
    东京在住のやつも
    ガツガツオススメ店
    书いておくれよ<〇><〇>
    在东京住的大家也请,多多写下推荐的店
    頼んだm9<〇><〇>
    拜托了~~
    ⊂(´・ヮ・‘⊂|SH


    3楼2011-11-14 10:32
    回复
      终于等到菜菌桑了~~
      那棵画的青菜好可爱啊~~
      他都瘦的像根柴一样了,还在喊吃蔬菜orz


      IP属地:广东4楼2011-11-14 12:21
      回复
        结果piko就回复他了呢..而且看到他有RT一些人推荐他的店w
        作为半素食主义者好开心w


        5楼2011-11-14 21:42
        回复