法all吧 关注:487贴子:7,012
  • 7回复贴,共1

【仏英】罪人

只看楼主收藏回复



1楼2011-11-08 21:30回复

    “我脸上有什么?”
    “写着十四行诗。”亚瑟莫名其妙红了脸,转眼去掩饰,“但貌似写不下,你得去剃掉头发。”
    弗朗西斯愣了一下,哈哈大笑起来。他说,你嘴巴真是毫不留情。
    亚瑟越来越惶恐,他等不及了。他在夜里爬起来,哆哆嗦嗦地穿上鞋子,悄悄向门外走去。没想到弗朗西斯却站在他身后,轻声说:
    “你去哪儿?”
    他惊恐地转过脸去,看他慢条斯理点亮了灯。光晕乎乎地照亮弗朗西斯的脸——那张死人的脸,毫无生气,仿佛从地狱爬出来的。他进一步,他就退一步。
    幽灵生气了。
    “你为什么怕我?”弗朗西斯问,他的眼睛背在阴影里,变作暗淡的黑色。
    亚瑟摇头,捏紧了拳头。
    “没有,”他说,“我没有怕你。”
    “你在怕我!”弗朗西斯仿佛一下发怒了,冲上来拉出他的衣领,“你在害怕——因为你知道——”
    知道你已经死了!
    亚瑟在心底惊叫,但他嘴里仍然在否认,他企图推开对方,转身跑开,但却浑身发软;那人看着他,表情忧伤,像是玩弄者最后的遗憾一边——他要下手了,他要杀了我,叫我去地狱陪伴他!他吼叫不出,挣脱不开,等待最后的审判——等待他揪下自己的脑袋!喝他的血!啖他的肉!把他撕裂成碎片——然后埋葬在这雪地里!
    而弗朗西斯只是看着他,按着他的肩膀,接着——
    低头吻了上来。
    他脑子里一片空白,仿佛接受撒旦的亲吻一般,满嘴溢出恶魔的瘴气。恶魔撬开他的嘴唇,吸食他的生命,叫他呼吸不得,动弹不得——舌头,像蜜蜂一样吧,钻进来,钻进去——吸食他的脑髓!一点点全部吸走!叫他不再受这记忆该死的折磨!
    他松开了他,退了一步看着他。可——亚瑟没有看他。
    他的眼珠哪怕再转一次,对方可能就做了决定,准备把一切和盘托出。事实上他只是死死盯着那杯子,眼也不眨一下。金发青年的眼底什么也没有,心里边也是,仿佛眼前这个活生生的人压根儿就不存在似的。
    那我就……
    对方说出这样的话来,口齿间含糊不亲不够。亚瑟反倒有点手足无措,但嘴里边着实一个词儿也吐不出来。
    那我就……
    窗户上啪嗒一声,是有什么东西砸下来了。木屋紧挨着树林,那小小的玩意儿多半是颗冻裂的死松果。风太大了,玻璃一点不牢固,被吹得砰砰作响;屋子里却烧着火炉,木柴燃烧起来,噼里啪啦,噼里啪啦的。火炉对面是他靠着的木桌,木桌脚边放着一只雪锹,迎着火光,影子瑟瑟发抖。
    对方看了他半晌,仿佛在盘算什么的恶毒的计谋,之后转身向那门走去了——直接走出去吧!亚瑟想。直接走进那冰天雪地里去吧!他穿的不算多,也并不厚实,保准被那狂风暴雪给掀走,埋在圣科勒米勒下!他的头发胡乱束着,但——放下来会更暖和,不是吗?他不自觉就胡思乱想起来,疑心越来越重,自己还没意识到就跨前一步,高声喊道:
    “你!”
    那人诧异的转过头来,等待他的是狠狠的一雪锹,直砸在他那引以为傲、高高的鼻梁上面;他用劲并不大,但那惯性足以砸断他的鼻梁。那里赫然陷下去一块,血飞也似得涌了出来;而对方痛的捂住脸弯下腰去,还没念叨呻吟出什么来,他又抡起雪锹砸了上去。这次是背:亚瑟清晰得感觉到那种结实的触感,肌肉和脊梁骨都在他的手下求饶,脉络和血管崩断的声音让他停不下来。
    你在干什么,快停手!
    亚瑟深呼吸一口,再次抡起手里的凶器,要对准他的脖颈——要——要砸下他的脑袋来!
    蓝眼睛的人跪倒在地上,一只眼睛透过指缝看他,手背上全是血,在低温下迅速变成暗红色,再一点点转黑——他看着他,神情漠然,毫不痛楚一般。快停手。他说着,既非恼怒也非惊诧。快停手。
    这令亚瑟尝到了莫大的侮辱一般,他闭起眼睛,又一次轮圆了臂膀。
    去死吧,弗朗西斯。
    去死吧。
    然而现在,弗朗西斯却又生龙活虎站在他眼前,低头描画着什么,然后告诉他明天天亮就下山.
    


    5楼2011-11-08 21:31
    回复
      2025-05-24 20:17:13
      广告

      雪下了一整夜,第二天他醒的时候天反倒晴了。亚瑟比弗朗西斯先起来,他轻手轻脚地去墙边试了电囘话,仍然没有接通。
      他鬼使神差地去看电囘话下的线路,总以为它被弗朗西斯拦腰斩断。事实上电囘话线完好无损地依附在墙边,好像真的只是雪崩断了信号。亚瑟认为他是否用了什么法子,弄坏了里边的线路。正当他要蹲下去研究时,有人在后面蓦地一拍他肩膀,毫无感情地说:
      “你在做什么?”
      亚瑟被吓了一跳,险些坐下去。弗朗西斯伸手扶了他一把,叫他受宠若惊。
      别用那假惺惺的嘴囘脸来讨好我!
      他一脸严肃,站起身来,正正衣冠。
      “收拾一下,下山去吧。”
      弗朗西斯站着没动,抬眼盯着他,嘴边有笑意:
      “你识得路?”
      “……?!”亚瑟无话可答,一时窘迫又一时恼怒。有一秒他几乎想要把一切捅破,却死命咽了下去,脸上不知作何表情。对方见他异样,笑了笑又转身出了门,深一脚浅一脚地走出去。雪在他脚底发出咯吱咯吱的响时,树枝的枝节在他脚下折断了,一片白色中参差不齐着深浅不一的斑点;多是湿囘润的黑色,也染脏了雪。
      亚瑟站到门外去,雪本应反光得耀眼,但好在天是阴的——而这又并不是好的,山间气候瞬息万变,也许转眼就将下起暴雪来。而他恰恰又希望这雪——下起来,下得大些!最好掩埋了那个鬼魂——叫他自己同归于尽也罢!
      弗朗西斯不知什么时候拾起一根树枝作杖,突然停住脚害的亚瑟险些撞上去;他正警觉后退却见对方颔首,用手杖戳了戳脚边的地面。那一块赫然空了下去,雪和着石块骨碌碌地消失在黑囘暗里。
      “你看,亚瑟,走错一步就不得了,”他说,仿佛在打着什么危险的暗语,“会死的。”
      “死”这个字眼仿佛一把钟锤,狠狠敲上亚瑟的大脑,让他的时间继续流动。他的脑子像是被这凶猛得一击给震散了脑液,没法支配个人的思想了;仿佛真如古希腊哲学家说的那样——脑液!脑液!支配他思维的脑液!他的脑液倾泻而出,他的思维也碎了一地。
      死……
      死……
      亚瑟狠狠咽了口唾沫,弗朗西斯并没有继续说。
      他为何如此仇囘恨弗朗西斯?为何憎恨一个已死之人?
      即使是亚瑟自己,也对此一知半解。弗朗西斯死后,房间里只剩了他一个人。没有人来收拾那个少爷的遗物——他们大抵也是觉得不重要的;这些东西也压根儿称不上什么遗物,它们甚至没那个荣幸沾上一点儿主人的体囘味。房间原封不动,钥匙孔静默不语。亚瑟把钥匙插囘进去,再抽囘出来,如此反复几次,才扭开囘锁推门而入。
      他的床正对着门,床单是冷静的浅绿色,枕头与之成套;右边是窗户,窗户下面是两个人共用的床头柜,紧挨他的床、属于他的那一边堆满了书:诗集,历囘史读物,小说,哲学,(而他讨厌的理工教材全都放在对面的书架上,离他越远越好);弗朗西斯的那一半就简洁多了,只扔了一本《沉思录》,一个速写本。他的床就在那儿旁边,白色的床单枕具,枕头上胡乱扔着几根素描笔,亚瑟想他是不是真的不大在上面睡觉的——
      而确实也如此。他回来的短暂日子里把亚瑟的正常睡眠搅得一团糟。第一夜他早归时醉醺醺的满身酒味,一把把他从床囘上拽起来,和他讲谈宇宙的无限性和时空的延续性,还硬要证明给他看——他要从这儿跳下去,他绝不会真正死去的——他会在另一个时空里继续活下去。
      亚瑟为此很火大,他说由得你去跳吧,让我睡个好觉……但却终究没能狠下心来,或只是见他是认真的:弗朗西斯如同朝圣者,又如同仪式的牺牲者,壮然爬上那床头柜,踢翻了亚瑟的诗集,一阵乒乓作响后粲然一笑,就要探半个身囘子出去——亚瑟当时脑子都冻住了,等自己反应过来,已经跳上去抱住了对方,将他死死拖下来:
      你可是疯囘子吗!他吼道。你这个疯囘子!
      


      6楼2011-11-08 21:34
      回复
        弗朗西斯忽然抱住他一声不发。他起先以为他在哭,只得轻拍他的背,叫他能好受些——可过会儿他发现对方的手臂越勒越紧,全然不像索求安慰的拥囘抱,便顿时慌乱起来。他开始厉声命令他放开来,可他的头却搁在他颈窝,蓦然咯咯得笑起来,热气和声音擦过亚瑟的耳后,叫他毛囘骨囘悚囘然。
        你这个疯囘子!亚瑟怒喝。你快停手!
        他的肩膀被勒得生疼,勒到他发不出声来,只有嘶嘶得吐气;那酒后的体温如病毒一样灼附到他身上,他却怎么也甩不掉——救命。他几乎想这么大喊大叫,但耳朵里尽是火焰灼烧的声音。亚瑟甚至不知道自己是在念叨还是在呻囘吟。
        床头柜吱呀一声响,对方将他拖起来,压在窗台上。他仰着头大口喘气,坚囘硬的棂木扼着他的后颈,他清楚地看见那双发亮的眼睛——
        紫罗兰——上帝啊!
        紫罗兰色的眼睛!在这样的黑夜,依然发亮如火焰,燃囘烧似星火!亚瑟惊得失语,手腕被压住使不出力来。弗朗西斯就这么盯着他,缓缓地、缓缓地低下头来;他因为恐怕而闭上眼,就感觉他舔囘了舔自己的眼皮,低语:
        多么美的眼睛。
        他嘴里吐出的拉丁语,是在说自己还是在他……?那声音就像是在海滩上遗落了几千年的诗句般深沉又富有魅力,亮晶晶得散发着珍珠的光芒,叫人睁不开眼来!多美的眼睛啊……咒语般的句子扼住了亚瑟的喉咙,他张着口,对方只低下头吻过来,舌囘头探进,搜刮,旋囘转,毫无章法——而亚瑟又恰恰被这毫无章法搞得浑身滚囘烫。
        弗朗西斯的膝盖顶起来,侧过头埋进他颈窝里一路吮囘咬。亚瑟使不出一丝力气了,即使抓他手腕的手根本没有用劲。甚至连祈祷也苍白了。
        救救我……
        救救我……
        他仰起头看窗外星辰寥寥。
        我现在是个罪人了。
        而等弗朗西斯死后,他再回到这个房间,竟然有几分悚然。他走向床头柜,看那两个人第一次做囘爱的痕迹;亚瑟用囘力的时候把窗台上的石灰给抓了好几个窟窿。
        他躺了上去,久久不语。
        弗朗西斯——在接下来的一个月里——没有再出去找他任何一个情人,因为他的情人就在这房间里。他向亚瑟发誓不再逃课,甚至穿戴一起,人模人样得去上课,拿一本诗集去天台诵读,偶尔用拉丁语哼歌小曲儿,逗得那些姑娘们春囘心萌动。
        白天如此。夜里是他们两个人的世界。
        亚瑟•柯克兰——他从来没有如此疯狂与神囘经,像一条活在真空中的鱼突然被摔进了水里;同样是没有空气的世界,但却有了另一种愉悦。他大抵是听不进劝诫的,但那时总归也没有。譬如弗朗西斯问他,你有没有后悔过,他咬牙摇头说再来一次他也奉陪。
        再来一次?弗朗西斯若有所思,他说,现在这个我,可能不是真的我。
        这个回答令亚瑟稍稍不悦,而弗朗西斯则继续说下去。
        我的意思是。他爬上来,吻他赤囘裸的后背,动作轻柔得好似蝴蝶停留。现在这个我或许就快死啦。
        亚瑟打了个寒战,他感觉心脏在左边胸腔突突跳动,一想到这一点不知为何就恶心得想吐。他看着弗朗西斯的背影,灰色的滑雪服就要跟雪色融合到一起去,阴郁得如同天色一般。
        他必须死。亚瑟开始喘气,神囘经就像崩断了似的,组囘织在额头游走,还突突得跳动并疼痛着。他必须死。他这样想着,却似乎要流下泪来——他必须死啊!
        弗朗西斯半侧过身囘子——还没有完全转过来,亚瑟已经几步冲了上去,使劲一推———
        只见他瞪大了眼睛,这一刻没有持续几秒,便重心不稳一脚踩进了雪里;紧接着那雪也陷了下去。弗朗西斯好似那石块与泥土,一并骨碌碌地滚了下去——滑囘向深渊。
        亚瑟……了几秒,先是退步,然后——转身疯一般地跑掉了。
        你就这么想他死……
        你就这么想他去死……吗?
        不……我只是……
        你将他的死亡当做乐趣,将自己的快囘感当做愉悦,你活该接受死魂灵的蛊惑,活该受魔鬼蚕食!你怎么不留下他的尸体,用雪锹撬开他的脑子,挖空脑组囘织埋在雪地里,再放掉血管里所有的血,叫他一辈子也爬不出来?
        不……我只是……只是……
        只是想他死掉!
        我……
        那就叫他死的彻底!叫他真正地死掉吧!回去……!回去……!去肢解掉他的尸身,叫他再也爬不出来!叫你的想望变成真的!
        亚瑟慢慢停下来,山上的风锋利得好似刀片,割不出囘血来,但又痛的像针扎。他喘着气,心脏跳动的越来越快,喉咙发甜,也越发得想吐。他思来想去,咬牙又跑了回去。用什么方法也好,总得让那个鬼魂再也站不起来!那个魔鬼——就算附在其他东西上也好,总归不能是弗朗西斯!总归不能是弗朗西斯……
        他发疯似得跑回去,甚至自己也不能确定是不是刚刚那个地方,直到他看到掉在地上、弗朗西斯的手杖。他无暇去想对方在掉下去的一瞬间手杖是不是在手边,就蹲下去看那雪窟窿,顿时心里一凉。
        黑色下面被光照亮了,实际那里只是个深坑,全是湿囘润的、软囘软的泥土,最浅的地方几乎可以一脚踏下去。而最令他绝望的是——里面没有人。
        没有弗朗西斯的尸体,甚至没有任何会动的东西。
        亚瑟深呼吸了一口,一种巨大的恐惧笼罩了他的心头,他几乎要跌坐下去,手指紧紧攥起地上冰凉的雪,企图令自己清囘醒。他口里呼出的气体几乎要直接冻成冰块,冻住他的舌囘头。
        四周很安静,准确说来是一片死寂。偶尔远处树林里传来一两声杂音,那大概是雪压断树枝在作响。
        他必须死……
        他为什么没有死!
        亚瑟慢慢站起来,他心里的预感越来越强烈,也越来越恐怖。他想起那些恐怖电影里面——对——总是在这种时刻,一个长长的镜头转过去——然后——
        他看见弗朗西斯,满脸是血的站在他身后,歪着脑袋,像是根本不会喘气。
        亚瑟本是该跑,该逃,该恐惧得大叫,或者捡起地上的东西投掷过去以保护自己——而事实上他什么也没做。他只是呆呆的站着,忽然又想哭,喉头越来越难受,最终转过身去,对着那深渊似的黑囘洞,哇的一声吐出来。
        --------------------------------------TBC------------------------------
        


        7楼2011-11-08 21:34
        回复
          淡定一插回去复习


          8楼2011-11-08 23:09
          回复
            是我看暴力美学有鸭梨吗


            IP属地:上海9楼2011-11-12 16:20
            回复
              T_T zhan zuo


              10楼2011-11-12 20:41
              回复
                阿勒什么……?


                11楼2011-11-12 20:55
                回复