泽田家康吧 关注:950贴子:24,316
  • 11回复贴,共1

【_____Iekou__】话说爷爷名字的罗马音

只看楼主收藏回复

RT


1楼2011-11-07 18:59回复
    这是百科里的...
    是Ieyasu吧.....
    TV第一话是这样写的....


    2楼2011-11-07 19:00
    回复
      2025-06-10 19:49:45
      广告
      0 0


      IP属地:广东3楼2011-11-18 12:56
      回复
        Sawada Ieyasu 这个才是正确的哦=)


        4楼2011-12-03 02:44
        回复
          °A °求真相!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!


          5楼2011-12-03 09:18
          回复
            Sawada Ieyasu
            漫画第一集就有了


            6楼2011-12-21 00:14
            回复
              Sawada是泽田
              Ieyasu是家康(详见漫画纲吉与里包恩初遇后在纲吉房间的对话)
              用日文念法是Sawada Ieyasu
              用英文念法是Ieyasu Sawada
              只是姓氏前后不同而已


              7楼2011-12-21 00:16
              回复
                so…soga!


                来自Android客户端8楼2012-03-05 05:49
                回复
                  2025-06-10 19:43:45
                  广告
                  诶不对怎么记得沢田的罗马音是SAWATA…?


                  来自Android客户端9楼2012-03-12 07:19
                  回复
                    去查查就知道了u


                    10楼2012-03-19 12:55
                    回复
                      噗我忘记了浊音这个说法……好好重新开始学日语去了=-=
                      た(ta)行 だ(da)
                      记忆当中的是元音...


                      11楼2012-03-19 16:29
                      回复
                        —v—嗯上攻机查了


                        12楼2012-03-19 16:29
                        回复