ふきのとう-风来坊



ふきのとうfukinotou风来坊
歌词：
この空 どこまで高いのか
青い空　お前と见上げたかった
飞行机云のかかる空
风来坊　サヨナラがよく似合う
歩き疲れて立ち止まり
振り向き振り向き来たけれど
云がちぎれ消えるだけ
空は高く　高く
この风どこまで强いのか
北の风　お前と防ぎたかった
ピューピュー体を刺す风
风来坊　うつむきがよく似合う
歩き疲れて立ち止まり
振り向き振り向き来たけれど
背中丸め直すだけ
风は强く　强く
この道どこまで远いのか
恋の道　お前と暮らしたかった
振られ舍てられ気づく道
风来坊　强がりがよく似合う
歩き疲れて立ち止まり
振り向き振り向き来たけれど
瞳热くうるむだけ
道は远く　远く
この坂どこまで続くのか
上り坂　お前と歩きたかった
谁でも一度は升る坂
风来坊　独りがよく似合う
歩き疲れて立ち止まり
振り向き振り向き来たけれど
影が长く伸びるだけ
坂は続く　続く...
坂は続く　続く...
#=#=#=#=#=#=#=#=#=#=#=#=#=#=#=#=#=#
风来坊 歌：ふきのとう/词：山木康世/曲：山木康世
天有多高
曾想与你一起仰望
飞机划出一道白云
浪子只有道别
疲倦之时停下脚步
转身回头
那白云渐渐撕碎
只有慢慢的消失
天空依然那麼高
风有多猛
曾想与你一起抵挡
北风呼号寒冷刺骨
浪子只有在那漩涡中
疲倦之时停下脚步
转身回头
只有挺起腰身
风儿依然猛烈
路有多远
爱情之路
曾想和你一起走过
路上只有被抛弃的感觉
浪子只有坚强
疲倦之时停下脚步
转身回头
眼里只有热泪湿润
路途依然遥远
山坡有多长
曾想和你一起攀登
人人都要爬越过山坡
浪子只有孤独一人
疲倦之时停下脚步
转身回头
身后的影子越来越长
山坡依然绵延

风来坊-ふきのとう 现场版



ふきのとう-风来坊（另一现场版）



ふきのとう-风来坊 动画中文字幕版



《男朋友》 江玲



《男朋友》
中文版歌词：
我最讨厌油腔滑调虚伪的男孩
说什么什么爱你在心口儿难开
我最喜欢脚踏实真诚的男孩
他知道知道怎么用心来把我爱
我要奉劝那情窦初开的女孩
如果你要找男朋友不要只看他
外表帅不帅
你要留意他是不是很坦白很实在
如果他是注重外表虚伪的男孩
你不要不要对他付出你的情怀
如果他是坦白实在真情的男孩
像这样这样的男朋友才是可爱
我要祝福那天下多情的女孩
希望你们找到一位可爱的伴侣
真正的情爱
这样的人生会过的很幸福很愉快

中文填词：林煌坤

《男朋友》 张蔷