这部是Seven Deaths的后续Bound & Determined，译文是给小夜的聘礼。得小夜批准才能发上来的，所以小夜快来抢SF吧！！
译这部真的很快乐，常常一边翻译一边失控大笑这样，一直译下来就有腹筋崩裂的情况了。

以下放文～

【章一：完美世界】
这世界不是完美的。如是世界是完美的，在他梦见娜美桑、罗宾酱还有薇薇酱在雨中身穿纯白衬衣，让他越看越爽时，不该让谁来吵醒他啊；不该让那笨蛋剑士咒骂著把他吵醒啊；更不该在半睡不醒的时候让他的脑袋闷闷钝痛啊，睁开双眼时还以为脑袋要爆炸了，难道是后劲超强的宿醉不成？去你的绿藻头！继续睡继续睡。
「你龘他妈别忽悠我！臭厨子！我看到你眨眼了！不准打呼！这全是你的错！」
「吵死了！」山治含糊吼道，朝著声音的来源一脚踢去，也不晓得会不会踢中。然而腿才踢出一半就被硬生生拽住，还喀啦喀啦的不住作响，声音就像……
这世界绝对不是完美的。如果世界是完美的，不该起来就发现自己身处漆黑的牢房，手脚被牢牢拴在石壁上啊；更不该跟绿藻头一起被拴著啊，而且老高的天花给镶上铁栅，照射下来的唯一光线恰好照亮了对方气得要杀人的眼神。
纵是身处逆境，山治还是反问道：「老子的错？！你脑袋坏啦？」索隆只得朝得乾瞪眼。山治使劲扯著手，可是锁链死死嵌进墙裏，纹风不动，倒是铁链喀啦喀啦的，像铃铛似的响个正欢。「这他妈是——是你的错好吧！」
「你说什麼？」索隆咆哮。
「哎。妈的，别嚷嚷叫。」山治吼回去，死剑士这是魔音贯耳啊！脑袋痛得要爆炸粉碎了。
「这‧怎‧麼‧会‧是‧我‧的‧错？」索隆一字一顿地低吼著，像盯上猎物的毒蛇似的。
「你不是在场吗？你自己知道。」山治试著比划示意，却失败了。如果他的手能多挪那麼一点点，倒比较有说服力。如果他能想起昨晚到底发生什麼事，而不是只有一闪而过的模糊印象，则更能理直气壮了。他肯定绿藻头昨晚也在那个酒馆裏。他应该是为了……什麼事才吼自己吧？
是自己的错也好，不是自己的错也好，山治打死也不会认错，起码不要对绿藻头认错啊。剑士能照顾好自己，所以他被栓在墙上是他活该。而山治自己……
他又扯扯铁链。非常沉，铁链用精铁鍊成，死死镶嵌在墙壁裏可半点不放水。山治又侧过头看去，结实的铁铐只是简单地钩著铁链而已，可是他没法扭过手腕抠到锁扣啊。他一脚抵著石壁，一脚使劲踢出，然而铁链只是勒得更紧了，脚镣深深陷入他的脚踝。
「那可是精铁打造的，嵌进石壁裏。」剑士开口：「手脚给绑成这样，你可踢不断锁链。我已经试过了。」
单比蛮劲的话自己可比不上筋肉剑士——自己只输那麼『一丁点』而已，而且不是『单比蛮劲』的话自己绝对不输他。不过如果连绿藻头也砍不断的话，自己倒也不必试了。「好吧，这是什麼地方？」山治打量四周。粗糙石壁嵌上厚重的橡木门板，门上只剩一扇镶上铁栅的小窗，加上对面的墙挂上形形色色的尖锐刑具，让这房间更像刑室了。
「你才清楚呢。」索隆咕哝道：「跟她搭讪的人是你啊。」
她？
啊对了，是『她』。那高佻的长发Lady愿意听自己埋怨笨蛋剑士呢，还好心地请他俩喝酒。自己喝多少了？山治清楚记得自己喝了一……不、六杯……
最少，那Lady的美腿还是漂亮纤长的。山治又环视四周。「她没告诉我。」
「唉？她没说要把你拴在牢房吗？」索隆不住挖苦：「嘿，当然没有说啊，真说了她也根本不必下药，勾勾手指你就会飘著跟过去了。」
「她才不是那种Lady！」山治拒议。「她到酒馆可能只是找乐子而已，然后别的什麼人把我们抓起来。是你自己连喝啤酒都酒醉而已，不要把责任推到Lady身上！」
「不是喝醉了！是她在酒裏加料。我的脑袋都痛到快爆炸了。」
「你这是宿醉啦，猪头。」
「老子的字典从没有『宿醉』二字！我来到酒馆时你已经站不住脚了，可是你也没喝多少呀，酒保是这样说的。肯定是她加料了。」
「加料的是『别人』。你别把责任推到她身上。」


按爪！！！！！我就是来表示一下我和大叔结婚了！这是聘礼啊大叔等我挖坑回礼去QAQ【滚
表示现在没时间看文等我明天抽时间吧T T

看到那一坨英语，吓死爹了

有没有作者的英文原版【扭动
想看原版的【继续扭动
如果可以能发邮箱么【扭动扭动扭动扭动【。

Seven Deaths的后续！！！！啊啊啊啊感觉一开头就是很有意思啊居然还会被搞错XDDD

好久不见
哦桑
还是这么勤劳噻

好厉害~~~~当初在《七灭》的时候就觉得这类文章写得不错~~小熊果然还是喜欢英语世界的赶脚……
【打熊不打脸】
呐~呐~！请加油翻译哦~~~~

小夜：
没事没事，知道你最近忙得要崩溃，你去忙吧，还要好好休息啊囧
妖精亲：
英语神马的都是浮云，看中文好了
飘雪亲：
请留电邮地址
乱玉亲：
这部万分欢乐的，搞错还算是小事了J
xixi亲：
好久不见～
ielin亲：
最后那句没看懂……对不起大叔没睡饱……
小熊：
小熊熊熊熊～～！！（抱）
其说是英语世界，倒不如说你是抖Ｍ吧～
以下放文～

「老子给你点颜色瞧瞧。」打手哼道，随即一记右钩拳正中索隆下巴。
索隆的后脑撞上背后的石墙。他咧嘴笑道：「这拳不错，是你一直以来揍得最好的。」
「住手！」胖子厉声喝道：「你打烂他的脑袋，我就把你打烂。」
「呵，甭担心。」山治说道：「他的脑袋比这石墙硬多了。」
「他这力度连蛋壳也打不破嘛，认真点跟用真格的打手好好锻练吧，总负欺小女娃可不行——」
尽管胖子厉声喝止，打手还是充耳不闻，一手抓起索隆的衣服就抡起拳头；可是他没机会揍下去——既然他把脸凑近，那索隆就毫不客气的一头砸向他。
打手被撞得昏倒在地上；另一位打手连连谩骂赶紧后退；胖子却只扬扬眉毛，微笑说道：「这家伙也是自讨苦吃。不过，你也满鲜蹦活跳的嘛？比我想像的有趣多了，老子喜欢。」
鲜血沿著额角流进眼睛。他眨眨眼，有点刺痛，反正也不是新鲜事儿了。他没瞧见直往自己踹来的厚靴子，反应过来时已经太晚了，他被踢得一头撞上石墙，脑袋混沌了几秒。
待眼前乱冒的金星散去时，他听到胖子略带怒意地劝诱，也听见厨子懒洋洋地讥讽反驳：「——虽然很抱歉，但我看得超爽的。你知道那家伙是谁吗？他是罗罗诺亚‧索隆喔。」
打手迟钝地眨眨眼，不大好使的脑袋拼命运作。「那个海贼猎人？」
「可不是嘛，他的悬赏金比你一辈子看过的都要多。你惹火他了。」
「好啊，厨子。你想他们把我交给海军吗？你干嘛要告诉他们——」
「听他在吹牛。」胖子叫道：「这家伙是Beinkusu船长的左右手，才不是什麼悬赏海贼。」
「——嗄？」
「他就是索隆。」山治说：「不相信就去看看悬赏单啊。」
「不必，我早看过了。想用『人有相似』忽悠我们？挺不错嘛。但你这种家伙也只有这些手段了。」
「老大。」打手犹疑说道：「这家伙跟海贼猎人真的很像，一脸是血时更像了。我们刚才还拿去他的三把剑——」
「不过是虚张声势而已。拿著三把剑当道具，这才更有说服力。」
「把剑还给我，我让你看看多有说服力。」
「老大，罗罗诺亚‧索隆不是跟那个超猛的海贼一伙吗？草、草鞋海贼什麼的。我家表妹夫的叔叔有个住在摩格镇的朋友，恰好看过那家伙战斗。那朋友说，那家伙战斗时压根不是人啊。所以，如果这两个人是那家伙的——」
「他们不是。」胖子说道：「他们不过是假扮海贼的卧底海军而已，比你这悬赏悍匪强不了多少。」
「混帐厨子，原来你是海军？」
「白痴剑士，你是什麼军阶啊？打杂三等兵？」
「哲夫厨子该不会是海军上将吧？」
「你不是一直避开那个女海军吗？她是你的上司？」
「你才是对她唯命是从呢，花痴卷眉。那个什麼Beinkusu船长该不会是你的上司吧？」
「这名字老子还没听过呢。你认识他？」
「才不。你觉得他们会相信吗？」
「不可能吧，我料理的炸牡蛎都要比他们聪明。」
「老大——」
「扶一下你的同事。」胖子跟打手说，朝头晕脑胀地坐著的打手扬扬下巴。「给他们一点时间考虑，再来继续拷问吧。两位，我们待会见。」胖子微笑著开门，两位打手紧随其后。「接下来的拷问不会让你们感到无聊的。」
大门砰然摔上，回音萦萦不绝。
「臭剑士？」山治沉默半晌，才悄声问道。
「死定了。」索隆咬牙切齿地回答。
TBC

又见大叔的新翻译文！这认错人的人太二了……好想去翻原著啊这两只好悲剧哈哈哈~

不是SF？

其实 哦桑
刚开始看到这个作者的时候我心里还“咯噔”一下
Seven Deaths每天看的我心里七上八下忐忑不安咬牙切齿伤心欲绝「喂，你够了..
我还是怀着比较沉重的心情准备看这篇的
但是看到授权书上面的话彻底感觉脑袋里有神经崩坏了..
是后续...「先躺尸
然后哦桑说很欢乐「满血复活..
还没开看我的情感就已经大起大落了..
所以哦桑赶紧译完它