【求解谜】是三田剧本失误还是解谜原作有bug

关于欢迎回来（おかえり）
一般回答是我回来了（ただいま）
那回答どうも到底是对不对？

どうも好像是万能词一样

解谜因为这个回答不对才推理出受害人不是回家是出门后再回家

但家政妇三田里
海斗回家，三田跟他说欢迎回来，他说的却是どうも

看完解谜再看三田第二集就觉得好迷惘。
自己也懂日语，其实觉得两者都能回答，还是想求具体区别

因为没把三田当家里人，不会说ただいま
这个也很自然的

不过管理员也不是自家人，这样一来我觉得解谜那个理由稍微有点牵强。
ma不纠结了。感谢解答

我以为他是心神不宁才会这样回答

这种关系平时回来说どうも太失礼，显得太傲慢目中无人

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

分享到: