千只鹤吧 关注:107贴子:472

千只鹤 还是 千纸鹤?

收藏回复

  • 222.213.214.*
    川端先生的作品翻译过来都是“千只鹤”,那平时常说的“千纸鹤”又是怎么回事呢?


1楼2006-08-18 19:13回复
    川端先生的作品翻译过来是“千只鹤


    禁言 |2楼2006-09-27 08:57
    回复
      • 59.44.223.*
      千纸


      3楼2007-01-22 21:52
      回复
        • 61.178.252.*
        是千只鹤


        4楼2007-04-03 10:29
        回复
          • 61.190.91.*
          bu ming bai


          5楼2007-05-11 23:09
          回复
            • 222.190.104.*
            千只鹤是一种鹤


            6楼2007-08-02 20:54
            回复
              • 219.131.223.*
              正确的是《千只鹤》


              7楼2007-10-04 09:55
              回复
                6楼 原来如此?


                禁言 |9楼2009-02-27 01:47
                回复
                  • 220.173.32.*
                  问这种问题的人一定是没看过书的。


                  10楼2009-05-06 23:45
                  回复
                    千只鹤


                    禁言 |11楼2009-10-25 11:48
                    回复
                      • 60.48.254.*
                      你们真是读书少,是千纸鹤才是。。。


                      12楼2009-12-02 19:07
                      回复
                        是千只鹤


                        禁言 |13楼2010-07-09 22:29
                        回复
                          无论是千纸鹤还是千只鹤总能让人感觉一种无法言语的感觉。。


                          禁言 |17楼2011-02-28 15:09
                          回复