文字版禁单转
-----------------
经过在日本作武者修行而出道
CNBLUE的摇滚之魂!
在韩国出道前先在日本以indies身份活动，并且刚於9月於横滨Arena作现场公演，并且於空前成功下落幕的韩国出身4人组摇滚乐队CNBLUE。
来听听在日本作音乐修业学习后作正式出道的心情。
－2009年组成乐队，在韩国出道前在日本作街头表演及於live house作活动的CNBLUE。请与大家分享当时的生活片段及所见所闻。
容和「起初作街头表演时，完全不能立即就以日语说话，偶然在听众中有韩国人在场会有一种安心的感觉(笑)。有观众特意来看我们的表演，真的很感激，并且很有存在感。」
敏赫「当时，所有乐器都要由自己运送，在乘巴士及地下铁的时候都要非常急促，也有很多辛苦事。」
正信「因为相对於韩国，日本的乐队文化发展的更为蓬勃，所以在日本以indies身份作活动增加实力，我认为是一个很好的机会。」
－然后，哪些部份对於CNBLUE的歌曲创作来说是最重要的？
容和「当然旋律与歌词都很重要，但创作歌曲时会考虑到如何能让与我们同龄的人引起共呜。」
敏赫「作曲方面，因为由容和哥和宗泫哥所作的曲很多，所以必需的是4人之间的沟通。」
－去年一月在韩国的出道作“孤独的人”大受欢迎。对於在充斥舞团的韩国，以乐队的身份存在有甚麼感想？
容和「也是除了“相信自己的音乐”这种心情以外别无想法。所以当“孤独的人”在排行榜上得第一位时真的非常高兴。」
－在韩国活动的同时也在日本以indies的身份活动，正式出道在即，现在心情如何。
敏赫「虽然很高兴，但同时也感到很紧张。希望整理好心情，从新的出发点加倍努力。」
－日本出道曲“In My Head”是一首在强劲的band sound导入电子音乐，展现CNBLUE野性另一面的歌曲。在创作这歌曲的过程时有甚麼想法吗。
容和「这曲是 ‘对梦想的热情’的表现，是让人听到旋律就会感受到热情，同时也让人振奋的歌曲，我在唱的时候也特别注入了力量。」
宗泫「不论是歌唱还是吉他部份，当时都是想著歌词中的意思来热情地投入演奏的。」
敏赫「因为节奏很强，我尽量以鼓声将简单的节奏部份清晰地呈现出来。」
正信「因为听著的人会精神唤发心情舒畅，所以我也快乐地演奏著低音吉他。」
－怀著“梦”的CNBLUE，这次在日本活动有甚麼目标。
敏赫「也是想创作更多更酷更棒的曲子，重视每一次现场表演，也希望在日本得到更多人的认同。」
容和「正式出道责任感也随之增大，希望更加努力，能创作出让各位听到也因此而有推动力的曲子。」
宗泫「我的目标是，希望我们的音乐，能透过现场表演让人爱上乐队。」
正信「不单是音乐创作，也希望能让更多人听到我们的音乐。」
－各位最近喜欢怎样的音乐？
敏赫「美国的The Fray。在这个季节改变的时期，真的很适合听。」
容和「MGMT，Soulwax。不是只有Rock，因为也喜欢club music，所以很多类型也会听。」
宗泫「Pat Metheny，John Mayer，啊还有日本的flumpoo也喜欢」
正信「最近很喜欢英国乐队One Republic。」
－请对听“In My Head”的人说句话。
容和「当大家踌躇不前时，希望此歌能成为推动大家前进的动力。」