咦？什么时候改的人名，一里的几个人，哪位仁人来解答我的疑惑呀～

我是四年前买的盘，还是张汤李陵灌夫郭舍人
今天去奇艺上重温，变成张固李勇关夫郭得仁！！？
为什么呀，现在感觉别扭……呃呃，他是怎么改的？……
是当初就有两版还是后改的？
一遇到人名就一整句重录？那还要找齐当年的配音……太奇怪了，改这个干吗？原来不是好好的吗……
呃呃呃，那位仁人来解答我的疑惑呀～

广电要求改的

楼主我也正奇怪呢

哦，广电～可是为什么呀～

好像是尊重历史什么的……

绝对不是广电改的,更不是什么尊重历史,因为第一部里面的人名才是真的,哪有往错改的

李陵灌夫等才是真人

优酷上第一部还是李陵等名字

可能没准是因为这里面人物经历性格和历史相差很大，所以改成了假名吧，不过还是原来的好……金庸就把原版神雕侠侣里的尹志平改成了甄志丙，为了尊重尹志平那位古人……

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

分享到: