网页
资讯
视频
图片
知道
文库
贴吧
地图
采购
进入贴吧
全吧搜索
吧内搜索
搜贴
搜人
进吧
搜标签
日
一
二
三
四
五
六
签到排名:今日本吧第
个签到,
本吧因你更精彩,明天继续来努力!
本吧签到人数:0
一键签到
成为超级会员,使用一键签到
一键签到
本月漏签
0
次!
0
成为超级会员,赠送8张补签卡
如何使用?
点击日历上漏签日期,即可进行
补签
。
连续签到:
天 累计签到:
天
0
超级会员单次开通12个月以上,赠送连续签到卡3张
使用连续签到卡
04月23日
漏签
0
天
khunfa吧
关注:
668
贴子:
3,465
看贴
图片
吧主推荐
视频
游戏
9
回复贴,共
1
页
<<返回khunfa吧
>0< 加载中...
【爱泰语支持KhunFa】发哥阅读班第二课 故事:妈妈骗我八次 音频
取消只看楼主
收藏
回复
模愍
五年级
8
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
课文第一段---第五段 朗读解释
ตอนผมเป็นเด็ก ๆ ครอบครัวของเรายากจนมากจนต้องอดข้าวบ่อย ๆ เมื่อไหร่ก็ตามเมื่อถึงเวลากินข้าว แม่จะแบ่งข้าวมาให้ผมเพิ่มขึ้นอีก พร้อมทั้งพูดว่า "เอ้า ลูกกินเยอะ ๆ นะ แม่ไม่ค่อยหิว" -- นี้เป็นครั้งแรกที่แม่โกหกผม
เมื่อผมเติบโตขึ้น คุณแม่เพียรพยายามหาเวลาว่างไปตกปลาในแม่น้ำ เพื่อว่าผมจะได้กินอาหารที่มีประโยชน์ต่อการเจริญเติบโตของผม แม่ต้มปลาที่ตกมาได้ทำเป็นซุปให้ผมกิน ในขณะที่ผมกินแกงต้มปลา แม่จะนั่งข้าง ๆ ผม แทะกินเศษเนื้อปลาที่ติดอยู่ตามก้างปลาหลังจากที่ผมได้กินเนื้อปลาไปแล้ว ผมรู้สึกตื้นตันใจมากผมพยายามแบ่งเนื้อปลาให้แม่ แต่แม่ปฏิเสธทันควันพร้อมกับกล่าวว่า
模愍
五年级
8
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
第六段 朗读 解释
ในที่สุดผมก็เรียนจบและมีงานทำผมอยากให้แม่ซึ่งตรากตรำทำงานหนักมาตลอดได้พักผ่อนบ้าง แต่แม่ไม่ยอม กลับไปตลาดทุกเช้า ขายผักที่หามาได้เพื่อเลี้ยงชีพทั้ง ๆ ที่ผมพยายามส่งเงินมาให้แม่ (ผมต้องไปทำงานในเมืองที่ห่างไกล แม่ผมไม่ค่อยยอมรับเงินผม บางครั้งยังส่งเงินกลับคืนให้ผมอีก แม่พูดกับผมว่า "แม่มีเงินพอใช้แล้ว ลูกควรเก็บเงินไว้สร้างฐานะ" -- แม่โกหกผมเป็นครั้งที่ 6
模愍
五年级
8
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
第七段朗读
课文解释1
课文解释2
第七段课文
เพื่ออนาคตที่ก้าวหน้า ผมตัดสินใจเรียนต่อปริญญาโทด้วยทุนของมหาวิทยาลัยที่มีชื่อเสียงในอเมริกา เมื่อผมเรียนจบก็ได้งานทำที่นั่นและมีเงินเดือนค่อนข้างสูง เมื่อทำงานไปได้สักพัก ผมอยากให้แม่มาอยู่กับผมที่อเมริกา เพื่อว่าแม่จะได้หยุดทำงาน พักผ่อนให้สบายในบั้นปลายของชีวิต แต่แม่ไม่อยากรบกวนผม บอกผมว่า "แม่ไม่คุ้นเคยกับชีวิตต่างแดน" -- ครั้งที่ 7 แล้วซินะที่แม่โกหกผม
模愍
五年级
8
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
第八段1课文解释
第八段1课文
เมื่อแม่แก่ตัวลงไปเรื่อย ๆ ในที่สุดแม่ก็เป็นมะเร็งและต้องเข้ารับการผ่าตัดที่โรงพยาบาล ผมลางานแล้วรีบบินกลับมาหาแม่สุดที่รักทันที แม่ผมนอนพักฟื้นอยู่บนเตียงเมื่อผมไปถึง น้ำตาผมไหลอาบแก้มเมื่อเห็นแม่ซึ่งผ่ายผอมและดูทรุดโทรมลงอย่างมาก แม่รู้สึกดีใจมากที่เห็นผม พยายามยิ้มอย่างสดชื่นด้วยความลำบาก ผมรู้ดีว่าแม่ได้ฝืนความเจ็บปวดรวดร้าวอย่างสุดฝืนจากโรคมะเร็งร้ายที่ลามไปทั่วทั้งตัว
模愍
五年级
8
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
第八段2朗读解释
第八段2课文
ผมโอบกอดแม่พร้อมกับร้องไห้ด้วยความสงสาร หัวใจผมในขณะนั้นเศร้าหมองและเจ็บปวดอย่างที่สุด แม่พยายามปลอบผมด้วยเสียงที่แหบพร่าและสั่นเครือ "ลูกรักของแม่...เห็นหน้าลูกแม่ไม่รู้สึกเจ็บแล้ว" นี่เป็นครั้งที่ 8 ที่แม่โกหก และเป็นครั้งสุดท้ายในชีวิตของแม่ที่โกหกผม แม่ที่ผมรักและบูชามาตลอดชีวิตได้ปิดตาลงและจากผมไปอย่างไม่มีวันกลับ หลังจากที่เธอกล่าวคำโกหกครั้งที่ 8
模愍
五年级
8
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
全文朗读~~
模愍
五年级
8
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
----END----
模愍
五年级
8
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
PS:课文名字แปดครั้งที่แม่โกหกผม
模愍
五年级
8
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
谢谢小痕经常顶贴~~ 觉得最近特别冷清。。。哎~~
模愍
五年级
8
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
加油加油~~
登录百度账号
扫二维码下载贴吧客户端
下载贴吧APP
看高清直播、视频!
贴吧页面意见反馈
违规贴吧举报反馈通道
贴吧违规信息处理公示