¤09月29日¤【润さま·cm】润hot pepper的新cm

「岚」の松本润（２８）が、２９日から全国で放送される美容総合検索サイト「ホットペッパービューティー」の新ＣＭ「ヘアサロン」编、「ネイルサロン」编に出演する



第一个视屏，就是「ネイルサロン」编，把我萌爆了··
什么和我交往吧，什么真的很漂亮 还有抱歉抱歉 别生气之类的··太萌了··

求翻译

这可爱的发型不上剧真是讨厌 不过CM也很满足了

看到润就高兴!

这个cm来的好突然，20种性格，我不由得感叹润的演技。





想起了这个排名，润以压倒性优势占第一
ツンデレ役表现的很出色的演员是？
度娘知道：ツンデレ是外冷内热，闷搔的意思
“ツンデレ”是个合成词，由“ツンツン”和“デレデレ”组合而成。
“ツンツン”指“不亲切”，“デレデレ”指“迷魂”、“迷糊”的行为。
合在一起意为平常看起来“十分不亲切”或者“不容易亲近”的角色，但和憧憬的人独处时就会变得“迷糊”，就会作出一些暧昧的举动或者一些爱慕的暗示。

谢谢kittyover
之前看到这个排行榜
但日语小白的我就知道是夸润的
完全不知道是外冷内骚的排行呢XDDDDDDD
小润的心总是暖暖的
懂他的人才知道

cm的台词
是走搞笑风的吧
精分状啊
估计润拍这个cm
自己都会忍不住笑场

ツンデレ=傲娇
J最厉害的就是在傲娇这个词出来前的N年前他就一直傲娇着~