あんまり歌词について解说しないんだけど
质问贳ったし书いてみようかな。。
仆は昔から本読むのが好きだ。
小说から、なんとか论みたいなヤツまでなんでも読むよ！
なので有名な文学作品を歌词の中に织り込んじゃうことがある。
でもBlack Butterflyはかなり难易度高い！フリガナに混ぜてみた。
毒虫を（ザムザ）と読ませてるのは
カフカの「変身」
巨塔を（バベル）と読ませてるのは
旧约圣书の「创世记」
から来てるんだよ！
Black Butterflyは题名の通り「黒」がキーワードなんだ。
仆は黒が一番好きだ！！
绮丽だし！
++++++++++++++++++++
肌の色
美女と野獣
道徳（タブー）と规律（モラル）
竞う巨塔（バベル）
光さえなくなれば何もかも无意味
++++++++++++++++++++
光があることで色は生まれるんだよね。
夜は黒一色だから！
人种の争いとか、美しさの概念や、つまり、见た目！！
ぜんぶ黒の世界だったら比べる必要无くなるなって思ったんだ！
実际生きていけないからあれだけど・・・(^-^:
光が无いと本読めないし・・・(^-^::::
目で见えていることで逆に分からなくしてる事って结构あるんだ。
最近で言うと、レコーディングの时、楽器にマイクを当てるよね？
マイクを选ぶとき、どれが一番その楽器に合ってるマイクなのかを判断しなきゃ行けないんだ。
いろんなマイクで录って聴いてを缲り返して选ぶんだけど、これがめっちゃ微妙な违いなんだ！
このマイクと
このマイク。
どっちかって言うと下の方がオシャレな音が取れそうな気がしてしまう。。。
これが见た目ってこと(^-^)ﾜｶﾘﾔｽｲ
だから、
そいうときは电気を消すか、
目をつぶって判断することにしてるよ！
ちなみに音や和音にも色彩があって
（モーツアルトは明るい原色！みたいな）
Black Butterflyは音的にも黒を感じるように作ってるんだ。
音でも暗黒に染めてるんだね！
だから见た目のイメージに捕らわれずにAの曲や、仆のバイオリンを聴くと。。
また违ったものが见えてくるかも・・・
最终的に
「见た目じゃなくて音を聴くのだ～」っていうビジュアル系どうなの？
っていう根本的な疑问があるけどそこはスルーしましょう(^o^:)/
ようは「自分の色に染めちゃえばいいじゃん」って事(^-^)
最后まで読んでくれてありがとっ！！
いよいよ今周リリースだよ！！
-------------------------------------------
质问贳ったし书いてみようかな。。
仆は昔から本読むのが好きだ。
小说から、なんとか论みたいなヤツまでなんでも読むよ！
なので有名な文学作品を歌词の中に织り込んじゃうことがある。
でもBlack Butterflyはかなり难易度高い！フリガナに混ぜてみた。
毒虫を（ザムザ）と読ませてるのは
カフカの「変身」
巨塔を（バベル）と読ませてるのは
旧约圣书の「创世记」
から来てるんだよ！
Black Butterflyは题名の通り「黒」がキーワードなんだ。
仆は黒が一番好きだ！！
绮丽だし！
++++++++++++++++++++
肌の色
美女と野獣
道徳（タブー）と规律（モラル）
竞う巨塔（バベル）
光さえなくなれば何もかも无意味
++++++++++++++++++++
光があることで色は生まれるんだよね。
夜は黒一色だから！
人种の争いとか、美しさの概念や、つまり、见た目！！
ぜんぶ黒の世界だったら比べる必要无くなるなって思ったんだ！
実际生きていけないからあれだけど・・・(^-^:
光が无いと本読めないし・・・(^-^::::
目で见えていることで逆に分からなくしてる事って结构あるんだ。
最近で言うと、レコーディングの时、楽器にマイクを当てるよね？
マイクを选ぶとき、どれが一番その楽器に合ってるマイクなのかを判断しなきゃ行けないんだ。
いろんなマイクで录って聴いてを缲り返して选ぶんだけど、これがめっちゃ微妙な违いなんだ！
このマイクと
このマイク。
どっちかって言うと下の方がオシャレな音が取れそうな気がしてしまう。。。
これが见た目ってこと(^-^)ﾜｶﾘﾔｽｲ
だから、
そいうときは电気を消すか、
目をつぶって判断することにしてるよ！
ちなみに音や和音にも色彩があって
（モーツアルトは明るい原色！みたいな）
Black Butterflyは音的にも黒を感じるように作ってるんだ。
音でも暗黒に染めてるんだね！
だから见た目のイメージに捕らわれずにAの曲や、仆のバイオリンを聴くと。。
また违ったものが见えてくるかも・・・
最终的に
「见た目じゃなくて音を聴くのだ～」っていうビジュアル系どうなの？
っていう根本的な疑问があるけどそこはスルーしましょう(^o^:)/
ようは「自分の色に染めちゃえばいいじゃん」って事(^-^)
最后まで読んでくれてありがとっ！！
いよいよ今周リリースだよ！！
-------------------------------------------
