【第一段】
那是**夜思念深深爱着的人呐
she’s/ the one /in mind and I/ 'll be lovin’ her/ for ever
到底我该如何表达,她会接受我吗
how can it/ be told and will she/ know we are meant to be
也许永远都不会跟她说出那句话
and maybe /never come to show my heart to her, oh, never
注定我要浪迹天涯,怎么能有牵挂
cos’ I /was born to roam around/ with nobody behind

梦想总是遥不可及
dreams are /always hard to follow
是不是应该放弃
is it time to let it go
花开花落又是雨季
every time the spring bloom and wither
春天啊你在哪里
oh the spring seems to have gone

副歌】是叫副歌吧
青春如同奔流的江河
the youth is like a roaring flow
一去不回来不及道别
too swift for me to say goodbye
只剩下麻木的我没有了当年的热血
leaving me alone /with my heart being/ numb and /cooling off
看那漫天飘零的花朵
see the floating petals in the air
在最美丽的时刻凋谢
perishing at the best of time
有谁会记得这世界他来过
will some remember once he was here 8楼


【第二段】
转眼过去多年时间多少离合悲欢
time fled, years away, seeing all the things that happen
曾经志在四方少年羡慕南飞的雁
there were ambitious boys /gazing at the skies
各自奔前程的身影匆匆渐行渐远
all the folks have walked away and lost on the horizon
未来在哪里平凡啊谁给我答案
oh,Father would you tell me, will coming days be dull

那时陪伴我的人啊
those who were there with me
你们如今在何方
tell me where are you now
我曾经爱过的人啊
those who I used to love so much
现在是什么模样
show me what you are like now【爱吐槽就吐槽吧我词穷了】 10楼


【副歌2】
当初的愿望实现了吗
have the growing dreams just truely come
事到如今只好祭奠吗
or you have to keep it in your mind
任岁月风干理想再也找不回真的我
I cannot turn back the hands of time
or find myself
抬头仰望着满天星河
among the ocean of the stars
那时候陪伴我的那颗
the one that once witnessed my life
这里的故事你是否还记得
Can you still recall the salad days

【过渡】
生活像一把无情刻刀
Life is like a knife and the journey’s been
改变了我们模样
etched on the skin
未曾绽放就要枯萎吗
Won’t it die just at the blooming time
我有过梦想
Indeed I had a dream

【重复副歌1 2】X2
如果有明天祝福你亲爱的
If tomorrow’ll be, God bless you, my dear

嗯就这样
PS第一段被和谐的是——我【日夜思念】的人
叉屁是英文奇才XD

谢谢枫！马上到我唱啦XD

没在现场听你唱好可惜TuT,总之XP加勒个油~

完啦，还不错～今天学生会的初试过啦，明天还有辩论队的复试，好充实XD

今天晚上有合唱比赛，我们院各种强大拿了第一好开心XD
不过童鞋们唱歌的时候我在寝室刷鞋子洗衣服...
过几天军训要结束了，时间快点过去吧吧吧，累脱了...
社团甚的叉屁好积极！我加了一个艺术团就不准备再加了...各种懒惰XD
学生会纳新程序一般很复杂的，有些部门甚至有四五次筛选...不过还是祝你成功啦~

我想什么时候去各校玩，看景儿听合唱～学生会是试的，合唱社是玩的。借你吉言希望通过～我们学校还有一个日漫社，我也想去XD