回复：【BJ文译文】Five Coins－－by Soleil 五枚金币-持续更新中

好吧， 我承认我有罪！ （捂面～～～）翻chapter8的时候我相当邪恶， 首先是rod，后来是“受过一次。” 为了让大家的心情不被虐得沉重，为了让大家对我手下留情，别对我扔太多果果， 我如实招了！ 我邪恶！ 我有罪！！

BRIAN——我不忍见你眼中的伤。什么都可以原谅，什么都能够遗忘，只要你开口对我讲。
JUSTIN——我如何能接受你高高在上施舍的爱？什么都可以隐藏，什么都可以感觉，只要你给我自由。除非你已经不再想。

子夜亲的回复让我好感动！
逐句念了一遍，好押韵！
谢谢你！

小I,这是肿么了？么么哒

文笔真美好啊，这才华横溢得像火苗一样，噼里啪啦的

看到糖的回帖 我飞奔而来
上一章糖萌的那一句Justin手舞足蹈的地方， 我后来再读的时候觉得自己翻译得太直白了些， 唉， 真的很难拿捏， 常常时不时冒出很现代的表达。 实在是太羞愧了。

小Ｉ不要对自己太苛刻，翻译这个东西就是这样，翻译的时候真的已经是绞尽脑汁儿地去完善了，可是回过头再看的时候还是觉得自己能做得更好，这样总是让自己觉得很遗憾，这对翻译者来说是来自自身的压力，所以，小I不要太苛责自己，我觉得你翻译的很好，真的，语言很准确！我就经常把外文翻译成中国味儿，呵呵，我觉得这样故事更生动。
别太着急弄，注意休息，来日方长嘛，破糖要去碎觉了，小Ｉ晚安


有些疑问，开始B拿的是棒子，后来又说落下鞭子。

谢谢亲提出来 笔误

谢谢zhi324亲
修正： Justin感觉到刑杖挥打下来时的一阵剧痛

客气客气，因为对前面“棒子”印象比较深。邪恶一下。呵呵
不过棒子还是狠了点儿，鞭子还能温柔些。

Justin感觉到“棒子”挥打下来时的一阵剧痛。。。。OMG。。。。我又不禁邪恶一次了。。。

zhi324亲真是火眼金睛，昨天偶和小I校对了几次都米注意到。以后还希望你能多多帮我们纠错！
《Hell is Other People by Shannon Marie》这篇在“大叔和宝贝的家”里有中文翻译的版本，如果想要英文版的，留下邮箱，可以给你发一份！

谢谢谢谢，好激动。也是偶然。
英文就不用了，水平有限。呵呵，中文的一会儿去家里看看。
之前看过一些同人文，中文网站有几部很好，不过有坑很深又不填。人都不见上线，也让人很郁闷。

在家里转了一圈，没找到。方便发个链接。谢谢