To you
作词・作曲:マウスP
歌:镜音リン・镜音レン
译:天野依琪
あぁ いつもあなたのこと见ていた顷
啊 想起曾经一直注视着你的那时候
思い出すとまた 涙が出てくるの
眼泪就快要流出来
あの时あの场所で
如果那时
出会っていなければ
我们没有在那里相遇
こんなにも苦しく なかったのかな
现在就不会这么痛苦了吧
もう あなたに
只要想起
逢えないと思うと 胸が苦すぎるよ
今后无法再见到你 心中的痛苦无法抑制(这里是纸飞机和囚人的故事?)
いつまでも一绪だ
心里明明希望
そう思ってたけど
无论到什么时候,也要和你在一起
今になって 気付いた
如今才发现
自分の気持ち
自己的这份心情
ああ もう戻らない
啊,已经回不去了
あなたに伝えたい
想要传达给你的心情
もしもう一度を
如果能再一次
私にくれるならば¨
让我遇到你的话
あぁ いつもあなたのこと见ていたのよ
啊,我一直在守望着你哟
もし 逢えるのなら
如果还能相遇
すぐにでも谢るわ
一定马上向你道歉(这里应该是恶娘和恶召使的故事吧)
あぁ いつもあなたのこと见ていた顷
思い出すとまた
啊 想起曾经一直注视着你的那时候
涙が出てくるの
眼泪就快要流出来