【整理】最后一部快播枪版的害人翻译.顺序颠倒【哈利波特吧】_百度贴吧

07月26日漏签0天

哈利波特吧关注：1,035,860贴子：14,811,982

2回复贴，共1页

<返回哈利波特吧

【整理】最后一部快播枪版的害人翻译.顺序颠倒

只看楼主收藏回复

一楼给百度龟速慢慢挑刺。

送TA礼物

1楼2011-08-04 19:11回复

来自禁林的警告部分
“如果你不来，我就杀了这里所有人，无论男女老少。”翻译“如果你不来，这里的男女老少，都会死在老子手里”
点评：语序颠倒是浮云，老子这个自称是亮点。

2楼2011-08-04 19:13

不感兴趣

开通SVIP免广告

与拉环的对话
“你是个与众不同的巫师”翻译“你相当与众不同，是不是？”
点评：尼玛我与众不同不与众不同，你问我干啥？

3楼2011-08-04 19:15

百度小说人气榜

扫二维码下载贴吧客户端

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

2回复贴，共1页

<返回哈利波特吧

发表回复

发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴