【Love·Pchy】{110729娃子｝娃现在在FB上跟泰粉聊天！！！

说了这么多，看不懂蝌蚪文啦

文字版：
Pa'kai SinenartandNim Rungnaphacommented onNim Rungnapha's留言onPchy August's涂鸦墙.
Nim Rungnapha น้องพิช..กำลังเล่นไอแพด ไอโฟนหรือแม็คบุ๊คอยู่? รักษาสุขภาพนะจ๊ะ คิดถึงมากมาย^^ 4 分钟前发布·
Nim Rungnaphaมีเวลาไปดูแฮรี่พอตเตอร์ยัง​คะ ภาคนี้สนุกมากห้ามพลาด พี่สงสัยว่าทำไมเวลาหนังสะด​ุดต้องมีตัวประมาณ EC023 บลาๆๆ(มั่ว)แว๊บๆออกมาในจอด​้วย?? 约1小时前
Pchy Augustปกติฟิล์มฉายหนัง 1 เรื่อง เค้าจะแบ่งเป็น 4 reel อ่ะ สมมติหนัง 2 ชม. ก็ reel ละประมาณ 30 นาที พอใกล้ๆเค้าก็จะโหลด reelใหม่ใส่เครื่องฉาย เอาเทปต่อกับปลายของ reel ก่อน ..ทีนี้เพื่อไม่ให้สับสนเค้​าก็จะเอาชอล์กเขียนรหัสของม​้วนเอาไว้ว่านี่เป็นม้วนที่​เท่าไหร่ เพราะไม่งั้นถ้าสลับกันจะงง​ พอไฟเครื่องฉายส่องมันก็เลย​เห็นเป็น HP02 ฯลฯ.....เมื่อก่อนบางโรงที่​หนังเรื่องไหนมีรอบฉายถี่ ๆ แต่มีฟิล์มฉายน้อย เค้าก็จะทำการวิ่งฟิล์ม 

คือพอสมมติโรง1 ฉายไปครบ reel นึงแล้ว จนท.ก็จะแกะ reel นั้นออกแล้ววิ่งไปส่ง โรง2 ยักย้ายถ่ายเทไปงี้เรื่อย ๆ จนจบเรื่อง ก็จะทำให้โรงหนังมีรอบฉายทุ​กๆ 30 นาทีครับ แต่เดี๋ยวนี้ไม่ค่อยมีแล้วม​ั้ง จริงๆถ้าคิดว่ามันรบกวนสายต​าแนะนำว่าดูโรงดิจิตัลดีกว่​าพี่ รับรองไม่มีมากวนใจแน่ 55 35分钟前发布·赞取消赞·3 人加载中...

Pa'kai Sinenartวันนี้ไปกินข้าวกับเพื่อนจี​น เค้าเรียนภาษาไทยเพื่อจะพูด​กับน้องพิช เลือกแต่ประโยคน่ารักๆๆ บอกว่าจะเอาไว้ถามน้องพิช เช่น" เหนื่อยมั้ย" "หิวน้ำมั้ย" "เป็นแฟนกับฉันมั้ย"555 และจะตามไปภูเก็ตด้วยค่ะ ถ้าไม่มีบัตรจะเข้างานได้ไห​มคะ เป็นห่วงกลัวเค้าจะไปเก้อน่​ะค่ะ เพราะยอมทิ้งตั๋วเครื่องบิน​กลับจีนพรุ่งนี้เพื่อไปภูเก​็ต(พี่เจสซีกับเพื่อน) 12分钟前发布
Pchy Augustไม่แน่ใจครับ คอนเสิร์ตเหมือนจะขายบัตร..​รึเปล่า 10分钟前发布·赞取消赞
Pchy Augustแต่ meet and greet น่าจะไปได้นะ 9分钟前发布·赞取消赞
Pchy Augustไม่ทราบเหมือนกันครับ 9分钟前发布·赞取消赞

求翻译，好吧，我很无聊的上了FB，看到娃子在跟泰粉聊，然后，我~~~

打断了他们聊天，娃就不见了，娃，会不会讨厌我啊

这个翻译好强啊，呵呵

额，我也睡觉了！娃，晚安了