sd敢达吧 关注:540,236贴子:40,571,539
  • 9回复贴,共1

万能的SD基佬吧啊。求助

只看楼主收藏回复

本人今年22,刚毕业不久。现在在一家公司做文书工作。
暂时无生活负担,打算攒钱学日语考一级证,考翻译证,找个翻译工作,有积蓄后炒炒股神马的。
靠谱么?
最好是当翻译久了能宅家里工作就最好了。


1楼2011-07-28 14:27回复
    孩子你很有前途啊,学好了来我公司上班


    IP属地:辽宁2楼2011-07-28 14:28
    回复
      我见到的翻译公司 翻的文件都是一套糊涂 还要自己看一遍


      3楼2011-07-28 14:29
      回复
        怎么翻译能翻成一塌糊涂。。。


        4楼2011-07-28 14:32
        回复
          顶上去


          5楼2011-07-28 14:34
          回复
            谁能告诉我需要注意些神马


            6楼2011-07-28 14:34
            回复
              因为每个行业有专用术语,还有一些合同或法律文件,专业和字面翻译差别很大


              7楼2011-07-28 14:42
              回复
                也就是说。我想干好翻译还要注意行业的选择?


                8楼2011-07-28 14:45
                回复
                  你公司在哪啊。


                  9楼2011-07-28 14:47
                  回复
                    又沉了。。。。。无奈啊


                    10楼2011-07-28 14:56
                    回复