原文卷二
一 先 寒对暑,日对年。蹴踘对秋千。丹山对碧水,淡雨对覃烟。 歌宛转,貌婵娟。雪鼓对云笺。荒芦栖南雁,疏柳噪秋蝉。 洗耳尚逢高士笑,折腰肯受小儿怜。 郭泰泛舟,折角半垂梅子雨;山涛骑马,接篱倒看杏花天。 洗耳:尧时有颍水箕山高人曰巢父、许由,尧欲以天下让许由,巢父以为污耳,就池水洗之。池主怒 曰:“何污我水?” 折腰:晋陶潜为彭泽令,有督邮至,潜曰:“吾不能为五斗米折腰,拳拳事乡里小人耶!”遂辞官,作《归去来辞》。 折角:折角巾。见上卷[十一真]“郭泰雨中巾”注释。 接篱:毡巾。见上卷[十二文]“白接”注释。 轻对重,肥对坚。碧玉对青钱。郊寒对岛瘦,酒圣对诗仙。 依玉树,步金莲。凿井对耕田。杜甫清宵立,边韶白昼眠。 豪饮客吞波底月,酣游人醉水中天。 斗草青郊,几行宝马嘶金勒;看花紫陌,千里香车拥翠钿。 郊寒岛瘦:宋苏轼《祭柳子玉文》:“元轻白俗,郊寒岛瘦”。因孟郊、贾岛之诗,清峭瘦硬,好作苦语,故此称之。 玉树:《世说新语.容止》:魏明帝使后弟毛曾与夏侯玄共坐。时入谓之“兼葭倚玉树”。 金莲:《南史.齐东昏侯妃》载,南朝齐东昏侯以金为莲花贴地,令潘妃行其上,曰:“步步生莲花也。”后以金莲指女子纤足。 清宵立:唐杜甫诗:“思家步月清宵立。” 白昼眠:东汉边韶常昼眠,弟子嘲之曰:“边孝先,腹便便,懒读书,昼贪眠。” 吟对咏,授对传。乐矣对凄然。风鹏对雪雁,董杏对周莲。 春九十,岁三千。钟鼓对管弦。入山逢宰相,无事即神仙。 霞映武陵桃淡淡,烟荒隋堤柳绵绵。 七碗月团,啜罢清风生腋下;三杯云液,饮馀红雨晕腮边。 中对外,后对先。树下对花前。玉柱对金屋,叠嶂对平川。孙子策,祖生鞭。盛席对华筵。解醉知茶力,消愁识酒权。丝剪芰荷开东沼,锦妆凫雁泛温泉。帝女衔石,海中遗魄为精卫;蜀王叫月,枝上游魂化杜鹃。
二 箫 琴对管,斧对瓢。水怪对花妖。秋声对春色,白缣对红绡。 臣五代,事三朝。斗柄对弓腰。醉客歌金缕,佳人品玉箫。 风定落花闲不扫,霜馀残叶湿难烧。 千载兴周,尚父一竿投渭水;百年霸越,钱王万弩射江潮。 臣五代:冯道历事后唐、后晋、后辽、后汉、后周五朝。 事三朝:沈约事南朝宋、齐、梁三朝。 尚父:周初姜尚被周武王尊为尚父。 射江潮:吴越王钱镠,作御潮铁柱于江中,未成而潮至。王命万弩射之,潮果退。筑土一升者偿钱一升,故名之曰钱塘。 荣对悴,夕对朝。露地对云霄。商彝对周鼎,殷濩对虞韶。 樊素口,小蛮腰。六诏对三苗。朝天车奕奕,出塞马萧萧。 公子幽兰重泛舸,王孙芳草正联镳。 潘岳高怀,曾向秋天吟蟋蟀;王维清兴,尝于雪夜画芭蕉。 樊素、小蛮:唐白居易之二妾名。白有诗云:“樱桃樊素口,杨柳小蛮腰。” 六诏:唐时,我国西南部的少数民族称王为诏,当时有越析、蒙舍等六诏。其地在今云南及四川西南部。 吟蟋蟀:晋潘岳《秋兴赋》:“熠耀粲于阶闼兮,蟋蟀鸣乎轩屏。” 画芭蕉:唐王维作画不论四时,尝画雪中芭蕉。 耕对读,牧对樵。琥珀对琼瑶。兔毫对鸿爪,桂楫对兰桡。 鱼潜藻,鹿藏蕉。水远对山遥。湘灵能鼓瑟,嬴女解吹箫。 雪点寒梅横小院,风吹弱柳覆平桥。 月牖通宵,绛蜡罢时光不减;风帘当昼,雕盘停后篆难消。 鹿藏蕉:《列子.周穆王》:“郑人有薪者,遇鹿而毙之,藏诸泥中,覆之以蕉,俄而失其处,遂以为梦,顺途而道其事。傍闻者取之,归告室人曰:‘薪者梦得鹿,不知其处,我今得之,彼真在梦中矣。’” 湘灵:湘水之神。《楚辞.远游》:“使湘灵鼓瑟兮,令海若舞冯夷。” 嬴女:秦穆公女弄玉,吹箫引凤。秦穆公,姓嬴。 绛蜡:红色的蜡烛。 篆:焚香而起的烟,弯曲如篆字。