★沅滋沅味★【旧闻】BLESS室长6月21日MIR留言

我至爱美丽人生
1位粉丝
1楼
안녕하세요!! ^^|ⓜⓘⓡ Bless엔터테인먼트
땅콩봉지 | 조회 257 | 10.06.21 13:28 http://cafe.daum.net/fanmir/5h7R/41
월드컵 열기가 뜨거운 가운데 미르 가족 여러분들 잘~~ 지내고 계시죠!!!
정말 후덥지근한 날씨가 계속되는 가운데 그나마 월드컵때문에 버티고 있는거 같네요..ㅋㅋ
저번주 아르헨티나전때는 래원씨랑 변석구대리랑 경호팀 식구들이랑 회사 앞 호프집에서
정말 목이 쉴정도로 뜨거운 응원을 했는데...아쉽게 져서....^^;;
래원씨도 너무 아쉬워 했답니다..그래도 여럿이서 응원하니 경기내내 즐거웠다네요...
요즘 래원씨는 도서관에서 변함없이 건강히 잘 지내고 있답니다...
틈틈히 공부도 하고 독서도 하면서요...
어느덧 2010년의 반이 지나가네요...
여러분 얼마 안남았습니다.. 조금만 아주 조금만 더 저희 래원씨 응원해주시구요
멀리 태극전사를 위해서 응원 많이 해주세요...
더운날씨 건강 유념하시면서 시원하게 보내세요~
대~~한민국!!!! 짝짝짝 짝짝....
이상 블레스엔터테인먼트 붉은 악마 임장현 실장이었습니다...
顶
0
2010-6-22 13:53 回复


loveraewon
3楼
留言中译:
Bless Entertainment
在世界杯气氛正热烈的时候，MIR的各位家族最近过得好吗？
现在的天气真的十分闷热, 正可谓是因为世界杯, 大家才能忍受着过来吧。
上周和阿根廷之战的时候, 来沅和边锡久代理还有警卫员们一起在酒吧里声嘶力竭地 (给球员们) 加油助威......输了很遗憾......来沅也说很可惜。但是因为是大家一起看的, 所以观看比赛的过程还是很愉快的。
最近来沅还依然是在图书馆里健康地工作着。
一有空他就看书还有学习。
转眼间2010年已经过了一半了….
各位家人, 离 (来沅退伍的) 时间没有剩多少了。请大家再稍微多支持一下来沅吧。
请大家为远方的太极战士（译注：韩国人称自己的运动员为太极战士）多多加油吧。
在炎热的天气里，请大家多多注意健康，过得清凉爽快。
为大韩民国鼓掌！
---Bless Entertainment “红色恶魔” 任（林）长贤室长 （敬上）
（译注: “红色恶魔” 指韩国队热血的支持者）
2010-6-22 22:35 回复


魅力爱皖
4楼
谢谢美丽和hong妹妹!
看来我们来沅的生活过的很充实愉快。
虽然我自己喜欢的是阿根廷队，不过还是给韩国队加油！希望韩国队和日本队都能小组出线。
2010-6-22 22:48 回复
cdq61
1位粉丝
5楼
谢谢翻译，谢谢分享！看到来沅生活的很充实，为他高兴！耐心的等他归来！
2010-6-22 22:57 回复
mir_1999
45位粉丝
6楼
谢谢分享
楼主和翻译辛苦啦
2010-6-22 23:21 回复


哲哲贾
1位粉丝
7楼
终于有消息了，谢谢楼主和翻译
2010-6-22 23:25 回复
至爱沅亲
only飞翔的燕子
7位粉丝
8楼
今年世界杯的时候，我就想起来沅在《你来自哪颗星》里说的，自己看世界杯的情形，我还想来沅今年有看世界杯吗？原来这的看了，呵呵，小日子过得还是挺滋润的呀。那就好了。你快乐，我们就快乐！
啥时候成立一个来沅中国官方网站，这样来沅可以用英语给咱们留言，懂英语的人比懂韩语的人多多了哦，不知道来沅最近有没有好好学习英语，但愿吧。嘿嘿……
祝各位亲们快乐！
2010-6-23 00:10 回复
isjane
9楼
来沅在酒吧看世足??
那麼说~现在这个时间( 2010/06/23/ 03:25分)>> 南韩 对 奈及利亚.....
来沅~是否也正在看世足 ??? 目前 1: 1.... 上半场结束 双方平手
希望南韩的 太极战士 们加油~~
嘿!嘿! 想到这时声嘶力竭的来沅
2010-6-23 03:26 回复


至爱沅亲 Hercyna06
15位粉丝
10楼
谢谢美丽和Lovekimraewon
剩下的时间...当然坚持到底
回复：9楼
看今天的新浪新闻，
最后韩国和尼日利亚2：2战平，惊险晋级
来沅肯定看了,这次和同事一起欢呼了吧?!HEHE!
2010-6-23 08:56 回复
小铁丝
36位粉丝
11楼
谢谢洪的翻译，这小子生活得很惬意呀
2010-6-23 09:31 回复


likehumor
0位粉丝
12楼
我们会继续等待来沅的。
2010-6-23 09:51 回复
玫瑰梦秋
15位粉丝
13楼
谢谢hong姐姐！谢谢美丽！
2010-6-26 18:18 回复
玫瑰梦秋
15位粉丝
14楼
回复：3楼
声嘶力竭地 (给球员们) 加油助威......
呵呵，男孩子看球都这样的！
离 (来沅退伍的) 时间没有剩多少了——想想都幸福啊~~~
2010-6-26 18:21 回复


alixchen2009
2位粉丝
15楼
我们中国人都感到韩国足球踢得很好，比中国好。离回来的日子一天少一天了，等你健健康康的回来。
2010-7-1 12:28 回复
来沅外交官
3位粉丝
16楼
2010-8-19 10:56 回复
来沅外交官
3位粉丝
17楼
2010-8-28 18:50 回复
幸福随身
18楼
2010-9-5 21:41 回复
至爱沅亲
yaoshiheng123
10位粉丝
19楼
谢谢，我会耐心等待那一天。
2010-9-8 15:59 回复
楼中楼
0位粉丝
20楼
谢谢LZ
2010-9-29 20:09 回复
魅力爱皖
21楼
原来还幻想着中秋能留言。现在幻想圣诞节留言。