【Mêlée】开帖纪念Amy小姐

Ricky Sans:
wow so sad about Amy Winehouse. WIsh i had a chance to see her live. R.I.P.
Christopher Cron
RIP Amy Winehouse. Such an incredible talent wasted.

求翻译！

话说Amy是怎么了？难道。。。。。。。我记得我曾经还看见Melee他们四个在D&A的CD上集体签字“Thank you,Amy"咧。。。。。。。

1L可以翻译为天妒英才吗。。

帅呆了！！！

那个live应该翻译成活着吧,估计他们几个和amy关系比较好吧

我无知……amy是谁啊……

live该翻译成演出。。

我能不能同时回复两个~~
10L 11L
LIVE当然是演出和现场啊~~
ORZ。。。Ricky和Chris他们都是Amy的粉啊，我开始听Amy很大程度上也是因为那段时间Ricky到处说很喜欢她，本来我也觉得Amy很不健康什么的，听了之后就特别喜欢。。
Amy Winehouse，英国最近最受争议但是也是最受好评的女歌手，08年凭借Back to Black拿下三个Grammy~~全世界都赞扬她的才华，感叹她的私人生活。。她死了以后音乐圈都是十分惋惜啊~~



我百度了一下……发现长得像我同学……

你同学………………亮了

去听了她的歌..感觉相当好..
可惜了了..