也许他本意并非如此，但他说的最正确的一点其实是这个：皇马在过去六、七年里一直存在的很大的问题就在于他们忘记了足球本身就是一项运动而已。而在一项运动中，胜败乃兵家常事。一个像皇马一样的俱乐部必然是每时每刻都在追求成功的，但是拒绝承认失败就导致了他们不断地在放弃自己刚刚成型的球队规划并不断地在过早地更换教练、经理甚至体育总监。这这样的举动破坏了球队的稳定性并将体育运动中最根本的规律抛在了脑后——这并没有如他们所愿为他们保障胜利，反而是让通往成功的道路变得更加崎岖。
加戈其实无心羞辱任何人却最终让很多人感觉收到了冒犯。他只是说出了大实话，甚至都不是揭示出什么惊天动地的真相。他冷静地、理性地、不带任何怨念地说出了实话。当然，他的做法是欠考虑的，但是难道那些反击就有理了么？喜爱这项运动、报道这项运动的人真的已经变得这么玻璃心，这么伤不起了么？人们真的都失去理智了么？
很可能是这样的。加戈的那些话也许是又让球迷们想起了蒂亚戈-阿尔坎塔拉早先的一些言论中所表现出的某些态度。这名巴萨球员前段时间也饱受攻击，因为他坦言自己对英格兰的U21青年队并不了解，而他希望赢得欧青赛的冠军（顺便说一句，他的球队确实做到了，他们狠狠地在比赛中虐了英格兰一把）。他因为傲慢，自大而备受谴责。他被人们狠狠地取笑，比如英格兰球员马克-阿尔布莱顿就尖锐地回应道：“西班牙人显然擅长脑内YY，自娱自乐。”
似乎没人愿意接受另一种假设，也许在杯赛开始前，也就是在球员们还没有得到任何对对手深入的介绍，没有布置战术之前，蒂亚戈也许只是在回答一个问题，只是在坦白地说出自己的想法。他并不认识很多英格兰的球员，至少当时还不认识——他为什么该认识呢？他庆幸阿森纳的威尔希尔不能上场——他为什么不该庆幸呢？西班牙队中亮相甲级联赛赛场的一共有750人次，而那些英格兰的球员又认识多少西班牙的对手呢？
几天之后，蒂亚戈又一次陷入了水深火热之中，因为他说道自己的梦想并不一定是为巴塞罗那效力，他只是梦想成为职业的足球运动员。又来了，麻烦又来了。这个出生在意大利的巴西人怎么胆敢不向自己所效力的加泰罗尼亚球队表忠心？他怎么胆敢对效力其他俱乐部这种想法不表示抗拒？他甚至在压力之下被迫道歉，被迫宣布：效力巴塞罗那是我的梦想。事情的真相对人们造成的伤害似乎大得有些不合理。每一次一个球员只要说了任何一点点实际上无关痛痒的话，都足以让他被推到风口浪尖上。
这一切其实本来都不重要，但是有一点：这些热衷于上纲上线或是煽动性过强的做法确实会给这项运动带来影响。会降低这项运动的档次，会让它变得狭隘，会让人们无法欣赏到它的美好。
在每一次可悲的抗议声中，每一次被夸大的、单方面误读出的自尊心受伤或道德谴责声中，球员们对于自己说出的话变得越来越谨慎。因为他们说出的每一句话都有可能被人们当做把柄，抓住不放。哪怕这些话根本就不能证明任何事情。而我们又时常抱怨球员们说话越来越无趣，越来越官方；而我们还不明白为什么更多时候他们宁愿保持沉默。
费尔南多-加戈确实应该离开皇马。不过不是因为他所说的话，因为他根本没有说什么；他应该走是因为他在球场所做的表现——因为他根本也没什么表现。


转： 蓝白传说之十一·加戈，上帝的指引by河口之子
转自阿根廷风暴，1+8版：
http://bbs.argstorm.com/viewthread.php?tid=227240&extra=page%3D1


但是在十二三岁的时候，费尔南多在帕尔克的出场次数越来越少，那时虽然球技在队中出类拔萃，但随着小队友们纷纷进入青春期，身高比队友越来越矮的加戈逐渐成为球队的铁板凳，而每次替补出场，瘦小的费尔南多也经常被对手撞得东倒西歪。第一次经历了足球人生的大挫折，小加戈向父母摊牌“不想踢足球了”。当时帕尔克刚刚被博卡青年接管，正是队中小球员将来成为球星的好时机，而向来对足球痴迷的费尔南多居然在此时下定决心与足球说再见，让两位一向淳朴老实的父母不知如何是好，最终他们选择与马多尼商谈。马多尼在阿根廷足坛青训界，已经可以说是被神化的人物，几乎所有小球员在各个时期的各种心理他都尽在掌握，他心平气和地对加戈说了这样的话，“现在你是十三岁，今年就可以在帕尔克毕业了。你的小伙伴们都梦想着加入博卡九队（也就是博卡青年青年队的最小的年龄组），你的目标就是在帕尔克打上主力？加入博卡九队？还是在博卡青年的一线队大显身手？在放弃足球之前，再把这个问题重新思考一遍吧。”这次对话时间不长，不怒自威的马多尼的话语深深震撼了小加戈，从那时起，他真正把称为一名职业球员作为梦想，开始了更为刻苦的训练。而众所周知，给了加戈许多足球和人生上指导的马多尼也是加戈绰号的命名者，在一次比赛中费尔南多始终对自己的发型太在意，马多尼就冲着他喊道：“嗨，皮因蒂塔，集中精力踢球！”皮因蒂塔就是爱打扮的男孩的意思，国内也有翻译为花活儿，这个名字就从那时开始叫开了，母亲阿里西亚回忆道，当时不太喜欢这个绰号的费尔南多现在被马多尼和从前的伙伴们叫起这个名字也高兴得很，“因为在帕尔克的那些回忆对那个孩子来说，都是无法替代的宝贝。”
从2000年加入博卡青年的青训营开始，加戈就开始渐渐成长为一名真正的职业球员。虽然身体依旧不算强壮，但凭借良好的控球和出众的对比赛局势的判断能力，他很好的弥补了身体条件上的弱点，由于球风的相似，有人开始称他是雷东多接班人了。2004年12月5日博卡青年队阵吉尔梅斯的比赛，十八岁的费尔南多第一次代表博卡青年一线队参加正式比赛。第二年七月，巴西莱就任博卡青年的主教练之后，加戈就从劳尔.卡西尼手中夺走了主力后腰的位置，并为球队夺取国内联赛冠军，南美杯冠军作出了巨大贡献。而2006年费尔南多还拿下了另一个重要的冠军奖杯——在荷兰举行的世青赛冠军。与梅西，萨巴莱塔，阿古埃罗，乌斯塔里等亲密战友一同站在领奖台上的这次大赛，对加戈来说是足球生涯中最美妙的回忆之一。
令人无法相信的是，在成为世界冠军的三个月后，悲剧侵袭了加戈一家。一直以来支撑着整个家庭的父亲埃克托尔被突如其来的脑血管病击倒，在住院三个周痛苦地与病魔斗争之后，成了永远也回不来的人......重病中的父亲每次都对前来看望的费尔南多说，“别苦着脸！”“不管我怎么样你都不能缺席训练，更不能不去参加比赛。”因为对于父亲来说，从前每天接送去少年俱乐部训练的小儿子如今能在博卡青年这样的球队踢球，就是他最好的良药。2005年9月25日，埃克托尔在病房中静静地停止了呼吸，那正是博卡对阵竞技队比赛开哨之前，母亲阿里西亚没有把这个噩耗立即告诉儿子。在比赛之后的更衣室里，加戈才从俱乐部的工作人员那里得知深爱自己的父亲去了天国......那年12月，联赛和南美杯夺冠后，加戈把两个冠军献给逝去的父亲，母亲阿里西亚回忆道，“费尔南多是个好孩子，他一直强忍着悲痛在球场上拼命，但拿到冠军的瞬间，眼泪却是止不住了。”
从那时开始，“博卡的加戈”已经在世界足坛小有名气，2006年刚满20岁的加戈已经受到了多家欧洲俱乐部邀请。而当时博卡青年还不想早早放手这个青年才俊，费尔南多也并没有着急前往欧洲，即使每天都有新闻报道，加戈那时还是表示“还想积累经验，还有很多东西需要学习。”事实上，一直让他牵肠挂肚的是一个进球。自从亮相职业联赛以来，加戈还没有在正式比赛中为博卡进过球。2006年10月1日，加戈终于迎来了自己的首个联赛入球，当时博卡青年主场0-2落后于萨斯菲尔德，随着加戈右脚施射扳回一分，博卡最终3-2逆转胜利。2007年1月，备受世界足坛瞩目的阿根廷新秀后腰离开了博卡，前往欧洲。他的欧陆第一站就是雷东多创造了传奇的皇家马德里，转会费是当年冬季转会市场最高的2050万欧元。在转会西班牙之后一个月，加戈在阿根廷与法国的友谊赛中实现了自己国家成年队首演，之后便渐渐成为国家队集训营常客。母亲阿里西亚谈道，“出生在一个跟足球完全不沾边的家庭，突然痴迷上这项运动，成为职业球员，又转会皇家马德里，还进了国家队......为什么会是足球？到现在还是觉得不可思议，最近我已经不去想这个问题了，一定是上帝的指引吧。”而帕尔克的马多尼现在还是像父亲那样关心着费尔南多，对他的要求也很高，“他现在还没有成型，要成为一流球员，不能单靠自己的那些优点，比如耐力，防守和传球意识，他必须在速度，进攻能力和瞬间决定比赛进程的创造力上更上一层楼。当加戈能够在这些方面完善自己的时候，就是阿根廷国家队再次成为世界冠军的时候。”
现在费尔南多在马德里和女朋友米卡埃拉一起生活，在为俱乐部蝉联联赛冠军作出贡献之后，他的下一个目标，就是两年后的南非世界杯上，去完成偶像雷东多没能完成的梦想......