蒙诗吧 关注:175贴子:1,649

回复:【搬运】P站有爱蒙诗短漫(顺便求翻译QwQ)~

只看楼主收藏回复

01:
诗:不寂寞吗?
蒙:。。。
诗:你是谁?(下面这句看不懂。。)你的家呢?
验证码,我恨你!


IP属地:重庆32楼2011-09-05 23:00
回复
    错了。。。
    诗:你是谁?(下面这句看不懂。。)你的家呢?
    这句应该是阿蒙说的?


    IP属地:重庆33楼2011-09-05 23:02
    回复
      02:
      蒙:没听我说话。。(心里)
      诗:像这样一直一个人没关系吗?
      诗:什么都没有,不寂寞么?
      蒙:这个,刚才已经说过了吧(第一次翻译,果然还是好难啊。。。)
      蒙:那种事情我没想过,我是这么普通,这就是我(直译真的是这样,我也不懂啊。。。)


      IP属地:重庆34楼2011-09-06 09:55
      回复
        03
        诗:所噶~很常见呢
        蒙:(好多字。。。看不太懂,大家看阿蒙的表情猜吧
        诗:不行啦~


        IP属地:重庆35楼2011-09-06 10:02
        回复
          接上面
          诗:这样说自己普通是不行的!(开始乱翻了。。。)
          诗:好不容易有这么多美好的事物
          诗:很可惜喔!一个人很寂寞的!
          果然还是很勉强啊。。。


          IP属地:重庆36楼2011-09-06 10:24
          回复
            说起来P站上这一对挺多人喜欢的呢~~短漫挺多的呢~~~


            37楼2011-10-26 22:00
            回复

              短漫挺可爱的


              38楼2012-01-20 14:40
              回复
                可爱的一对


                IP属地:福建来自Android客户端39楼2017-05-31 01:05
                回复