这份汉化是个奇迹，见证一个小白对地牢系列的热爱究竟能超越到什么地步！
6月前我还是个连安装地牢2都不会的新人小白，我翻遍了精品贴自学各种需要的知识。
当天朝没人再做地牢汉化的5年后，由我重新扛起这副担子。
在周围只剩精神上支持的绝境里我独自摸索独自克服，参悟挑战并超越地牢历代汉化。
这就是一个英语只有小学水平，地牢1只通关一次，地牢2只打到新手第二幕的纯小白凭热情做到的地步！
如果我能为热爱的系列拼到这种地步，那么绝大多数地牢玩家都没理由做不到。
汉化不是技术问题，而是热情与信念！
就像remember the name歌词所写需要的：
10%的运气，20%的技巧，15%的集中注意力，5%的欢愉，50%的痛苦和100%地记住这个名字——汉化

这样下去迟早会被关进精神病院的

双手中指无名指肿了8处，右手食指两处关节起泡，为不住进精神病院，近期我是不打算做了
况且这版解决90%汉化，把新增怪物资料和12本长篇书留给后人吧，离完美版只有半步之遥啦

还是一代最怀念

有发现没汉化的漏网之鱼帮忙说下

看来没白辛苦
不过有种特例，游戏里看到的汉化物品多了以后，会逐渐占内存降低帧数，像商店看货这种行为艺术，往往会降低10帧以上，这是就汉化没法避免的问题

另外给莱纱腹黑女王的一些剧情对话做了润色，谁让莱莎的话总是一语双关，于是只好直译成那种方向的了

谢谢祝贺现在状况不错，看什么东西都是光影效果

那个链接下载正常，点击“进入下载页”，然后等会儿网页分配地址，接着可以用360浏览器的自带下载，或安装那上面的Raysource客户端下载，或者查查电脑有没把下载方式禁用。
现在是测试版，不提供邮箱服务，如果还是链接不上，可以等下周供应正式版再说

授宠若精找了半天还以为被删贴了

再次重审：请按照压缩包里的“先看这里”逐步安装文件
文件里有四种版本：英文版不用说了；用汉化1.1版时，选择继续或者选“Dungeon Siege Ⅱ: Broken World”进的是英文的破碎世界，选“地牢围攻 2”进的是原世界中文的；汉化2.0和2.1版汉化度90%以上，请检查安装方法有没错误，另外恶性MOD修改等干扰概不负责。
如仍有问题请截图详细说明

汉化，尤其是地牢单人汉化，5%的欢乐，50%的痛苦都是理想化的能一路扛下来我就知足了

你原来打补丁的是吧里汉化那版吧，那里面把两个世界翻译重叠了，会比我提供的1.1版的卡些，机器配置接受的话我就用吧里那版替代1.1版吧

用2.0或者2.1版呀，90%到95%汉化