akira_汐吧 关注:103贴子:12,087

囧萌的 RRRR意~呆~梨~语RRRR 入门

只看楼主收藏回复

应汐酱妹纸请求~~
本冠来弄一个micro corso di Italiano
一切只为开心~呵呵


1楼2011-07-12 04:54回复
    意呆梨语(Italiano),属于印欧语系罗曼语族西罗曼语支~ 传说中嗰 lingua neolatina啦~
    就是讲,渠啦祖上是拉丁语~
    意呆梨语麼字母就只有21个,英文字母表差 j k w x y就OK罢~


    2楼2011-07-12 05:07
    回复
      元音~~~~ A E I O U。。。。
      记牢是 A E I O U,弗是泥轰嗰A I U E O哈~
      搿麼,发音除爻“U”嗼泥轰语两样,发作纯种的=嗰U,就是同普语“雾”,
      许俫4个搭泥轰语是一色嗰。。。


      3楼2011-07-12 05:29
      回复
        音表,(嗼泥轰语差弗捏大显,冇特地标注音标嗰就搭泥轰语一名一色。。。。
        阿姐俫做个EXECL做半日,意呆语用惯爻用中文弗顺手居然。。。。
        眼灵珠眙花爻,汐酱求安慰

        


        4楼2011-07-12 07:11
        回复
          搿麼,意呆语嗰 阿鲁~“R”,一直是自倈汉语人最苦手嗰发音、、、
          覅愁呐~有窍门嘅~~~~
          新开始,从音节入手,
          吾认为对发抖音有协助作用个音节有恁几个 TR DR RU。。。
          阿拉俫感觉蛮乜有效果个方法是:倒拉床上,头悬空,再发该俫音节,比较顺手。。。
          最重要个是,随时随地想起就RRRRRR,一直R一直R就会学起
          进阶就是发,R ER AR IR 。。。。
          再进阶直接闶单词里抖,寻唻比较BT个单词比如 preparare,prorietario,
          segreteria,trettatre,altro,raramente,catedrale。。。。
          慢慢事恁,你就会发现自晓弗得狃一日已经完全掌握运用自如罢~
          吾天分忒孬用爻半年吤会,当中想放弃过多显多遍,
          也想过一个发音就算弗会也冇大问题,
          龟毛帝表示受弗牢发音半吊子。。。。恏使坚持到底 - -
          


          5楼2011-07-12 07:43
          回复
            意呆语有个特色,就是重音标记。。。。
            元音是有重音个,类似于自倈个去声 àèìòù。
            需要标注重音符号恁界,一定弗能够落,
            因为嗰可能会导致一个单词嗰意思完完全全改变拉爻。。
            例子
            e和 è是(单三)
            li冠词 lì那里
            la冠词 là那里
            还有一个功能就是改变重音著落点,意呆语个一般重音落是倒数第二个音节(三音节单词部份落在头一个音节),
            著需要待重音落在最后一个音节,就需要缩最后一个语音上加重音符号、、、
            例子
            virtù
            attività
            però
            还有个,就“是”该个单词嗰单三形式是 è,有恁界去声改为é上声,在表示疑问和解释某一事物时断嗰情况下
            例子
            “che cos'é?”(搿个是乜?”
            “Questo vuol dire ch'é,Akira vuole bene Rogy yu...”(该个就是讲,********
            


            8楼2011-07-12 08:12
            回复

              Ciao,~~~~sono l'Italia~~~~~


              10楼2011-07-12 08:47
              回复
                意大利语7元音,e o各有开闭两种发音。


                13楼2011-07-12 20:01
                回复
                  浊和全浊是两个不同领域不同意义的概念,后者是汉语语音学的概念,表中古一类声母,但不表音值(否则吴语没有全浊声母)。不能把外语中的浊阻碍音称为全浊,不伦不类。


                  14楼2011-07-12 20:05
                  回复
                    高人~~~吾在音表中已经标注了


                    17楼2011-07-12 20:54
                    回复
                      IP哥请穿衣服,
                      从来没人教过我语音细节,记得当年在perugia第一节课即教人称代词和动词变位
                      发音都是我自己琢磨的,吾只是觉得意呆语的浊音跟我自家的浊音差不多而已
                      就想当然对号入座了。如果不是学会了一点点的吴语学术名词,
                      估计我更不知道如何表达形容,谢谢倷指正。
                      但是从鄙人嘴里出来的音,乱真意呆人还是没大问题滴~
                      


                      18楼2011-07-12 21:06
                      回复
                        IP又不犯法…
                        如果你是北吴人,意大利语的浊音跟北吴浊音音质还是差满多的,不过对也是可以对上去。
                        不能看到浊塞音就称全浊,就好像不能看到降调就称去声一样,全浊、去声这些音韵学概念只有当和中古做联系的时候才有意义。就像去声不特指某种调型,而只是指对中古去声这个调类的对应、继承一样,全浊也必须是和中古的全浊声母对应才能叫全浊。闽南语的b g就不能叫全浊,哪怕音质它比北吴的浊塞更浊。而和汉语根本没有关系的语言里,就更不能有什么全浊了。
                        高升调、低降调、中平调是语音学概念,阴阳平上去入是音韵学概念。浊塞音、浊塞擦音、浊擦音是语音学概念,全浊次浊、全清、次清是音韵学概念。它们在某些领域有重叠(譬如普通话的去声就是高降,中古的全浊声母邪母就是全浊),但不等于任何时候都能随意替换,它们的实际内涵完全不一样。
                        意大利语没怎么学过,音系看上去难度不大,比较有特色的是硬腭边音(gli-)。


                        19楼2011-07-12 22:03
                        回复
                          我的吴语你看不出来是哪里的麼???。。。
                          GLI从来没人教我它的专业术语喏,学习了,叫“硬腭边音”
                          鄙人觉得,专业术语在音感灵敏度高的人那里是如虎添翼,锦上添花;
                          在音感迟钝的人面前,它的帮助相当有限。音感是先天的东西,强求不来。
                          我觉得意呆语和某种神秘相似的时候,可以拿来做比喻,并不是说他就是~
                          我个人龟毛发音,但不龟毛学术用词。
                          因为对於不研究音韵学的鄙人来说,
                          人觉得学标准从意呆人嘴里听来的音是王道,
                          叫错它的专业术语并不是十恶不赦的大罪。
                          也再次万分感谢你的科普~
                          意大利语发音不难,但是难在韵律上,鄙人觉得,
                          一定年纪以上的人学习这门外语,还真需要那麼点乐感~也是强求不来的东西


                          22楼2011-07-13 08:07
                          回复
                            这几个字母充其量是永居,没有入籍的~~~
                            不属於意大利语系统哟~~~~但可以享有呆在里边的永久居住权~~~~


                            23楼2011-07-13 08:10
                            回复