〔英〕法兰西斯·艾尔斯 《杀意》
〔Francis Iles，Malice Aforethought: the Story of a Commonplace Crime，1931〕
贵州人民出版社，2000年
艾尔斯的另一个化身叫安东尼·伯克莱，是一个在解谜推理领域响当当的名字。他的《毒巧克力命案》堪称黄金时代数学式推理的巅峰作品，而本书却是一本十足的犯罪小说，而且在史上同样具有重要的地位。这种二刀流且又都很有建树的作家真是少见。《杀意》的第一句话就告诉了读者谁是本书中的凶手，显然说明本书不是要读者猜凶手，而是看凶手。凶手如何精心设计，如何心慌意乱，最后来个人仰马翻。
〔比利时〕乔治·西姆农 《黄狗》
〔Georges Simenon，Le Chien Jaune，1931〕
群众出版社，1980年
西姆农是欧洲大陆为数不多的推理大师，他一生创作了四五百部小说，是高产的典型。他笔下的梅格雷探长系列超过100部，为他赢得了极高的声誉。梅格雷擅长抓住罪犯的犯罪心理，发掘案子的发生原因，在案子中流露出对现实问题的思考。本书以酒商遭人暗杀为开端，是梅格雷的代表作之一。
〔美〕埃勒里·奎因 《希腊棺材之谜》
〔Ellery Queen，The Greek Coffin Mystery，1932〕
群众出版社，1999年
埃勒里·奎因的早期作品以逻辑分析见长，而此书则是此类的代表作。小说情节错综复杂，推理严谨巧妙，加上奎因惯用的“挑战读者”，使得此书堪称黄金时代最伟大的杰作之一。
〔美〕埃勒里·奎因 《X的悲剧》
〔Ellery Queen，The Tragedy of Y，1932〕
内蒙古人民出版社，2000年
我个人偏爱这本书胜于《Y的悲剧》，不仅是本书中拥有3个精巧绝妙的谜团（而且包含了一个密室杀人），而且它的解答正是奎因所说的：“一个高二的学生，只要具备基本的代数知识，他就会发现这和解开方程式一样容易。”此外，这部书中也首次出现了被称为奎因代表性诡计的“死前留言”。
〔美〕埃勒里·奎因 《凶镇》
〔Ellery Queen，Calamity Town，1942〕
内蒙古人民出版社，2000年
《凶镇》是奎因后期作品代表作，可以看出奎因从“推理问题”向“小说”的转变。文中透露出的自然主义风格令很多评论家和读者叫好。即便如此，作为一本优秀的侦探小说，它仍然具有传统的解谜特色：一杯酒中被人下了毒，死的不是杯子的主人而是偶然拿了毒酒杯子喝酒的人，到底凶手想毒死谁，到底谁是凶手？
〔美〕厄尔·斯坦利·加德纳 《移花接木》
〔Erle Stanley Gardner，The Case of the Velvet Claws，1933〕
文化艺术出版社，1997年
加德纳早年是廉价杂志的作者，也是为数不多的后来成为一代名家的人物。奠定他名家基础的就是佩里·梅森系列。梅森是一位律师，因此这个系列具有较多的法庭场景，也是法庭推理的代表作品。本书是梅森系列的首部作品，既体现了作者的法律背景，也可以看到传统推理小说的元素。
〔美〕厄尔·斯坦利·加德纳 《初出茅庐破大案》
〔Erle Stanley Gardner，The Bigger They Come，1939〕
海南出版社，2000年
加德纳写柯白莎和赖唐诺系列用的是A. A. Fair的笔名，这是和他梅森系列风格不同的系列，属于硬汉派加幽默派的小说。《初出茅庐破大案》就是这个系列的第一部。赖唐诺应聘到柯白莎的事物所当私家侦探，开始了这对凹凸侦探的首次合作。
〔美〕詹姆斯·凯因 《邮差总敲两次门》
〔James M. Cain，The Postman Always Rings Twice，1934〕
春风文艺出版社，1999年
这本书初问世时，曾因作者离经叛道的思想和粗俗利落的文笔引起极大争议。以犯罪者为第一主人公，以凶手做第一人称叙述视角，让读者在感同身受中渐渐与凶手立场趋于一致——这种技巧在今天随处可见，在当时却着实是个创举。这本书甚至影响了后来因写出《局外人》而扬名文坛的诺贝尔文学奖获得者加谬。
〔美〕詹姆斯·凯因 《加倍赔偿》
〔James M. Cain，Double Indemnity，1943〕

春风文艺出版社，1999年（收录于《邮差总敲两次门》）
凯恩继《邮差总敲两次门》后又一部轰动文坛的小说。《加倍赔偿》是凯恩熟能生巧后的翻新之作，全面地体现了凯恩谋篇布局的功力，无论是扎实的谜题设计还是动人的情感描写，本书水准都在《邮差》之上。
〔英〕格雷厄姆·格林 《布莱顿硬糖》
〔Graham Greene，Brighton Rock，1938〕
译林出版社，1999年
格林的一部具有多种解读可能性的犯罪小说。书中的罪犯不像罪犯，他是个未成年、心智尚未成熟却又泯灭人性的小孩；侦探不像侦探，她是个放荡不羁的奶娘；爱情不像爱情，在愁云惨雾之中不平等的情感利益相互纠葛，看得读者悒郁不已。光怪陆离的各色人性显示出了格林最本质深刻的洞察力。
〔英〕格雷厄姆·格林 《我们在哈瓦那的人》
〔Graham Greene，Our Man in Havanna，1958〕
辽宁人民出版社，1985年
让人从头笑到尾的一部间谍小说，格林式的幽默大放送作品。这本书的矛头直指007式不食人间烟火的间谍，以嘲讽的笔调讲述了一个不可思议的故事：一个身不由己的小人物无意间被卷入国家政权之间的争斗风波，结果竟然靠弥天大谎在两国之间无往不利，玩弄阴险狡诈的政客于鼓掌之上。入木三分的讥讽彻底解构了以往具有传奇色彩的间谍小说，是间谍小说中翻新出奇的作品。
〔美〕雷蒙德·钱德勒 《长眠不醒》
〔Raymond Chandler，The Big Sleep，1939〕
群众出版社，2002年
菲利普马洛初次登场的长篇小说，从此之后硬汉派侦探找到了他们的最佳代言人。可以说，马洛这个外表冷酷内心温柔的都市独行侠角色，影响了后来的每一个硬汉侦探。同是冷硬派大家，钱德勒的风格与汉密特却是千差万别：后者是彻底的世故和冷酷，侦探从内硬到外，而前者却始终不愿放弃心中对美好人性的希望，笔下侦探也只是个热水瓶——外冷内热。所以汉密特被人称之为“冷酷大街的黑色巨匠”，而钱德勒却是“犯罪小说的桂冠诗人”。
〔美〕雷蒙德·钱德勒 《恋人无情》
〔Raymond Chandler，Farewell, My Lovely，1940〕
群众出版社，2002年
书中写的是推理小说中难得一见的爱情范式，冷酷/忧伤/现实/浪漫合为一体，在作品结局一切矛盾纠缠爆发，令人低回不已。只不过如此有意境的一个书名却被翻译成恶俗的《恋人无情》，真该打打译者的屁股。
〔美〕雷蒙德·钱德勒 《湖底女人》
〔Raymond Chandler，The Lady in the Lake，1944〕
群众出版社，2002年
本书中马洛招牌式的讥讽和幽默仍随处可见，他还渐渐开始变得像个古典神探。《湖中女子》的确是钱德勒所有作品中本格味道最浓的一本，包含了一个绝对本格式的诡计：无头尸体。书中还塑造了一个随和怡人的老**形象，在漆黑一片的硬派小说中实属仅见。


〔英〕约瑟芬·铁伊 《博来·法拉先生》
〔Josephine Tey，Brat Farrar，1949〕
华夏出版社，2003年
个人偏爱这本书胜于铁伊的《法兰柴斯事件》，主要是因为小说对于人物心理的描摹相当有分寸，悬疑气氛也不错。本书并非是一本完全意义上的本格作品。这是一个关于假扮别人以获得财产的故事，尽管读者已经知道法拉先生为了钱而骗人，但是随着故事的深入读者越来越喜欢这位商量的法拉先生，为他的前途和命运担心。
〔英〕约瑟芬·铁伊 《时间的女儿》
〔Josephine Tey，The Daughter of Time，1951〕
华夏出版社，2003年
这是铁伊最著名的侦探小说，属于历史侦探小说范畴。铁伊笔下的名侦探格兰特探长因为脚伤住院，偶然看到一张英王理查三世的画像，激起了他的兴趣，他要探究四百年前的案件，寻求塔中王子的被杀真相。这本书在英国侦探小说作家协会票选中荣膺史上第一名。虽然并非精彩绝伦的本格谜团，但是小说告诉人们的远比解谜值得回味。
〔瑞士〕弗·迪伦马特 《法官和他的刽子手》
〔Friderich Durrenmatt，Der Richter und sein Henker，1952〕
群众出版社，1997年
迪伦马特是戏剧界的大师人物，然而早期也曾投身侦探小说领域，业绩依然不俗。这本《法官和他的刽子手》除收录同名作品外，还有《嫌疑》、《诺言》、《司法》3篇中篇小说。迪伦马特大体上是借侦探小说的壳来映射社会问题。他在《法官》和《嫌疑》中塑造的贝尔拉赫警探具有不屈不挠的精神，为保卫正义而战，给人留下深刻印象。
〔荷兰〕高罗佩 《狄仁杰断案全集》
〔Robert Hans van Gulik，Judge Dee Stories，1952－1968〕
时代文艺出版社，1999年
如果说比格斯笔下的陈查理只不过是作者的臆想产物，那么高罗佩笔下的狄仁杰则确有其人——狄仁杰是中国唐代的明相，确曾断狱无数。不过到了荷兰汉学家高罗佩的笔下就又多了几分西方神探的色彩。小说中的狄仁杰机智勇敢，破案注重逻辑推理和证据，不仅有谜而且大都是精彩而有趣的谜团。


〔英〕米涅·渥特丝 《女雕刻家》
〔Minette Walters，The Sculptress，1993〕
南海出版公司，2001年
渥特丝刚出道就有着不俗的战绩，首部作品《冰屋》获得英国的克雷西纪念匕首奖（John Creasey Memorial Dagger Award，即新人奖），而《女雕刻家》则获得了美国的埃德加奖和麦卡维提奖。小说讲述了一个新闻记者为了找出多年前旧案的真相而四处奔走，寻找线索的故事，具有本格和写实的特色。小说的结尾耐人寻味。