竖琴吧 关注：6,448贴子：52,572
- 11回复贴，共1页
不是。以前玩的。昨天从电脑里翻出来这张原声，一听有首竖琴就发上来了~
为人称道的还有制作群前的一首诗
搜索了一下原文 作者是英国十九世纪女诗人Christina Rossetti
Who has seen the wind?
Neither you nor I.
But when the trees bow down their heads,
The wind is passing by.
一般认为Braid这个词大致意味着时间的倒置与循环，开始即结局。所以在末尾，诗的另一节倒置了：
The wind is passing through.
But when the leaves hang trembling
Neither I nor you:
Who has seen the wind?
余味深长~~当然我玩的是中文版 翻得也很好 但是查查原文真的很有意思~~~
从前听别人推荐说是神作，心向往之，但自己玩了才体会到其中的妙处~~~
搜索了一下原文 作者是英国十九世纪女诗人Christina Rossetti
Who has seen the wind?
Neither you nor I.
But when the trees bow down their heads,
The wind is passing by.
一般认为Braid这个词大致意味着时间的倒置与循环，开始即结局。所以在末尾，诗的另一节倒置了：
The wind is passing through.
But when the leaves hang trembling
Neither I nor you:
Who has seen the wind?
余味深长~~当然我玩的是中文版 翻得也很好 但是查查原文真的很有意思~~~
从前听别人推荐说是神作，心向往之，但自己玩了才体会到其中的妙处~~~
风儿和……叶子！我承认我想到别的地方去了……带了点花痴情节的天叶路过一下，顺便顶~~
咋置顶了，又不是自弹。。表示压力。。
我是没玩的时候就早听过了。。
赞一个。。
