CSW〓110630新闻★车胜元,“看到这珠玉一般的文字,你们该觉得荣幸”

孝真新闻太多了，最新出的都是跟柳承范的爱称。
还是继续跟最爱有关的，具体内容等专业网站吧，我是标题党+重点内容党，对不起各位了TT
在韩社的翻译转载请标明出处，有错误的话也麻烦指正。
공효진, 독고진이니까!…"차승원, 짐캐리 같다"(인터뷰②)
孔孝真，因为是独孤真！”车胜元，像金凯瑞一样“
光看标题我就笑倒了，车叔真有那么搞笑吗。。。
공효진, 충전키스 "보는 것 처럼 달콤하지 만은 않았다"
孔孝真，充电KISS不像看到的那样甜蜜
这偏新闻里提到了充电kiss和最后独孤睡着了爱贞亲他的戏拍摄插曲。
充电kiss，剧本原来的设定并没有爱贞流泪这段，是因为拍摄太累才流泪。
浪漫的车窗kiss设定，其实是因为爱贞家前面的斜坡太陡，车门打不开才改的。（效果出奇的好啊，就是辛苦了车叔的腰。。。）
至于最后独孤和宝宝睡着的画面，车帅是真的睡着了，嘴巴还有点张开(^^)
拍完了孝真问他：你知道我亲了几回吗？他回答：我睡着了不知道。
‘최사’ 공효진, 가장 좋아했던 대사는?
”最爱“孔孝真，最喜欢的台词是？
会控告你，要感到荣幸，为什么要问三次。。这些台词是孝真最喜欢的。
直到现在，孝真也习惯对车叔的称呼不是车胜元XI，胜元oppa，而是独孤真XI。
′독고앓이′ 공효진, 〃′딸바보′ 차승원의 딸이 부러워〃(인터뷰
”独孤病“孔孝真，”女儿奴“ 羡慕车胜元的女儿
最近民意调查中，车胜元是最想偷走的有妇男第一名。
但在拍摄现场看到他和女儿通话的瞬间，很羡慕他的女儿~


FM WEIBO
图片来自KST.CN，昨天的预告，说了今天有重磅消息，其实也不算重磅消息，甚至可能是重磅打击，因为这是车帅最美，最甜，最有爱的笑容了吧！车帅跟女儿视频对话的截图——这个女孩，最幸福！



网友评论—车胜元、连女大学生都陷落的致命眼神
原作Post at|2011/06/21 06:00 | by 닥터콜
翻译by may1974@SWind
最近广受女性欢迎的男演员，不是姜东元、赵寅成，也不是秘密花园的玄彬，而是凌驾二十、三十几岁的年轻男演员，已有妻小、四十多岁的车胜元，夺走了许多女性芳心；尤其是在年轻女性当中特别明显，这种人气令人吃惊。
但车胜元在剧中所饰演的独孤振并不是拯救仙蒂瑞拉的典型王子角色，而是冷淡、傲慢、极度自大得不像样，连自己心跳声和人工心脏的错误动作杂音都分不清楚，无知地只知道靠机械确认心跳次数，对非好感的具爱真说话粗暴又狂妄，这个角色根本就没有资格成为浪漫喜剧的王子。
对演员来说，扮演这样的角色非常辛苦又要注意许多细节，一个不小心就会变成观众眼中的非好感角色。但是车胜元所演出的独孤振，可爱、帅气又令人兴奋。到底为什麼女性们会爱上这个不像样的、目空一切的韩流明星呢？应该是拜车胜元细腻且厉害的演技之赐吧！半闭著眼微微地笑、东歪西倒的（비뚤비뚤한）的走路方式，他的声音和声调有著好像歌唱般的独特节奏，在漫画般的剧中创造出独孤振的存在感，让人产生错觉以为真的有这个人一样。在车胜元的剧本上，可以看见到处都写满有关角色的详细笔记，可以感受到他为了塑造这个角色付出了多少的努力。
自从明白自己爱上具爱真之后，独孤振的眼里就只有具爱真，视线从不离开；那是可以感受到信赖、怜惜，非常热切、温柔的眼神。因为那看具爱真的眼神太过热切且有高度的信赖感，观众甚至会产生错觉，觉得独孤振是在看自己。这就是得到共鸣的演技以及让人不得不沦陷的存在感啊。


哎呦 晕 忘记写转韩社了
果然不是专业搬文搬图人士啊
转韩社
转韩社
转韩社
转韩社
转韩社