目覚ましが鸣る 前に起きて时を止める
mezamashi ga naru mae ni okite toki wo tomeru
闹钟就要响起 先起床把时间停止
思い出せるのは もうなんとなくだけど 君の事
omoidaseru no wa mou nantonaku dakedo kimi no koto
不知不觉 回想起 你的事
一亿分の君に会えた 奇迹なんかも
ichiokubun no kimi ni aeta kiseki nanka mo
能遇到一亿分中的你 搞不好是个奇迹
いつの间にか 忘れちゃうかな
itsu no manika wasurechau kana
转眼之间 就会遗忘了啊
忘れた事さえもきっと忘れてしまうの?
wasureta koto sae mo kitto wasurete shimau no?
连遗忘的事也必定会忘却的吗？
へブンリーデイズ 胸のポケットの部屋
hebunrii deizu mune no poketto no heya
heavenly days 胸口的房间
君の消えたぬくもりを探すよ
kimi no kieta nukumori wo sagasu yo
寻找你消逝的温柔啊
もう二度と君を想う事はなくても あぁ
mou nidoto kimi wo omou koto wa nakute mo aa
即使已无法再想起你 啊
まだ少し暖かい あの日々に键をかけて
mada sukoshi atatakai ano hibi ni kagi wo kakete
还残留著温暖 为过去的每一天上锁
歩き疲れて 座り込んで 途方に暮れて
arukitsukarete suwarikonde kanata tohou ni kurete
走累了 摊坐著 已迷失方向
叶わない梦 运命とか 二人なら言えた
kanawanai yume unmei toka futari nara ieta
实现不了的梦想 或是命运 要2个人才说得出
改札口で言えなかった 言いたかった
kaisatsuguchi de ienakatta iitakatta
在剪票口说不出 很想说的
「ありがとう」って 言叶はたぶん
'arigatou' tte kotoba wa tabun
「谢谢你」的 只字片语
「さよなら」よりも悲しい言叶に思うの
'sayonara' yori mo kanashii kotoba ni omou no
可能比起「再见」更让人觉得是伤悲的话
へブンリーデイズ うまく笑えてたかな
hebunrii deizu umaku waraeteta kana
heavenly days 能自然地笑著吗
最后のキスシーン 震える君の手も
saigo no kisu shiin furueru kimi no te mo
最后的吻戏 连你发抖的手
握れなかった 涙さえ落ちなかった あぁ
nigirenakatta namida sae ochinakatta aa
都无法紧握 连眼泪也流不出 啊
ひとりぼっちになり 今更溢れだすよ
hitoribocchi ni nari imasara afuredasu yo
变得孤独一人 到现在才会夺眶而出啊
へブンリーデイズ 胸のポケットの部屋
hebunrii deizu mune no poketto no heya
heavenly days 胸口的房间
君の消えたぬくもりを探すよ
kimi no kieta nukumori wo sagasu yo
寻找你消逝的温柔啊
もう二度と君を想う事はなくても あぁ
mou nidoto kimi wo omou koto wa nakute mo aa
即使已无法再想起你 啊
手を伸ばしてみても ここにはもう居ないよ
te wo nobashite mite mo koko ni wa mou inai yo
试著伸出手 你早已不在这里啊
新しい光の下 歩き出すよ
atarashii hikari no shita arukidasu yo
在崭新的光芒里 迈步踏出啊



原来不是白就是黑
只不过是天真的以为
要醉得清醒要无辜的犯罪
现实的世界只有灰
坚强得太久好疲惫
想抱爱的人沉沉的睡
卷来的风暴凶猛里有种美
死了心痛就没感觉
灰色空间我是谁
记不得幸福是什么滋味
无路可退你是谁
怎么为我流泪
梦见发着光的草原
一身伤回到很久以前
我选择不恨带着平静走远
醒来后遗憾是长夜
灰色空间我是谁
记不得幸福是什么滋味
无路可退你是谁
怎么为我流泪
请抱着我流泪



韩文歌词：
한 남자가 그대를 사랑합니다
그 남자는 열심히 사랑합니다
매일 그림자처럼 그대를 따라다니며
그 남자는 웃으며 울고 있어요
얼마나 얼마나 더 너를
이렇게 바라만 보며 혼자
이 바람 같은 사랑 이 거지 같은 사랑
계속해야 네가 나를 사랑 하겠니
조금만 가까이 와 조금만
한발 다가가면 두 발 도망가는
널 사랑하는 난 지금도 옆에 있어
그 남잔 웁니다
그 남자는 성격이 소심합니다
그래서 웃는 법을 배웠답니다
친한 친구에게도 못하는 얘기가 많은
그 남자의 마음은 눈물투성이
그래서 그 남자는 그댈
널 사랑 했대요 똑같아서
또 하나같은 바보 또 하나같은 바보
한번 나를 안아주고 가면 안 돼요
난 사랑받고 싶어 그대여
매일 속으로만 가슴 속으로만
소리를 지르며 그 남자는 오늘도
그 옆에 있대요
그 남자가 나라는 건 아나요
알면서도 이러는 건 아니죠
모를 거야 그댄 바보니까
얼마나 얼마나 더 너를
이렇게 바라만 보며 혼자
이 바보 같은 사랑 이 거지 같은 사랑
계속해야 네가 나를 사랑 하겠니
조금만 가까이 와 조금만
한발 다가가면 두 발 도망가는
널 사랑하는 난 지금도 옆에 있어
그 남잔 웁니다
汉南家卡库逮路 擦浪含米大
库南家嫩谬r西一 擦浪含米大
没一库另恰求落 库呆路大拉他第谬
库南家嫩路丝谬 哦库一所哟
哦吗那哦吗那头 no路
一落kei吧啦吗 仆谬 红家
一吧蓝嘎ten撒浪 一扣机嘎ten撒浪
kei素kei呀你嘎那路擦浪啊给你 哦~
qio库马那嘎以马 qio库马
汗吧卡嘎卡谬 图板图吗卡嫩
诺路撒兰哈奴拿 亲库度哟陪一so
库南家故米达
库南家嫩三gio gi 素席含密达
库拉so部嫩宝路 变bo但密达
其南亲故也开度 莫他嫩也gi卡啊嫩
库南家也马以嫩 撒qio图so你
库来so库南家嫩 库呆
诺擦浪也呆哟 躲嘎 他搜
躲哈马嘎ten啪卜 躲哈马嘎ten啪卜
汗本那路那啦求够那谬安逮优 哦~
南擦浪吧故习剖 库呆哟
每日诉古路慢 卡森诉古路慢
素丽路基路谬 库南家奴路奴多
库哟拍一代哟 哦~
苦南家嘎那啦疼过拉娜哟
韩缪所度一落嫩够那第就
木冷过呀 库瞪巴不 米嘎。
哦吗那哦吗那头 no路
一落kei吧啦吗 仆谬 红家
一怕不嘎ten擦浪 一扣机嘎疼擦浪
kei素kei呀你嘎那路擦浪啊给你 哦~
qio库马那嘎以马 qio库马
汗吧卡嘎卡谬 图板图吗卡嫩
诺路擦浪哈奴拿 亲库度哟陪一so
库南家库米达