【中韩对照】
let's do it again uh let's do it again i said
let's do it again bigbang let's do it again let's do it again like
몸을 맡겨요 분위길 바꿔요 좌우로 흔들어 너의 엉덩이를 흔들어
听从身体的指挥 转换气氛 左右摇摆 摇摆你的屁股
우리는 crazy dog everybody in the place go ho~
我们crazy dog everybody in the place go ho~
everybody in the place go ho
Everybody in the place go
hey hey girl what you want for me (ma) 새로운 세계로 come here (ma)
hey hey girl what you want for me (ma) 去新的世界come here (ma)
맛보지못한 특별한 (맛) 널 위해 준비했으니
从未尝试过的特别的味道 是专为你准备的
기다리고기다리던 우리둘만의 시 (간) 아무말 마 일단 발을 들여 (놔)
等了又等的我们的时间 什么都别说先抬起你的脚
들어올땐 니맘 나갈땐 내맘 눈을감아 네 머릿속에 휴식을 줄테니
进来的时候 随你的意愿 出去的时候 随我的意愿 闭上眼睛 我会让你的大脑休息
Chorus
이 밤은 너무 길어 so get down 외로운 사람 모두 내게로와
这个晚上很漫长 so get down 孤单的人全部都到我这里来
리듬에 몸을실어 함께 달려보세 자 성큼성큼 다가와봐
用节奏承载着身体 一起舞动 来 大步大步 走过来
hands up go hands up go hands up let's go let's go oh oh oh
(rock ya'll we gonna this party)
hands up go hands up go hands up let me say oh oh oh
hey hey 더 완벽해 비밀은 지킬래 그녀와의 something
hey hey 想要更加完美的守住秘密吗 和她的 something
난 빛을 가리는 커텐 어둠을 즐길테니 bang'em
我喜欢遮住光线的窗帘所带来的黑暗bang'em
내가 누군지는 알테고 달콤한 음색과 외모 오늘은 그대만의 hero
你已经知道我是谁 甜蜜的音色和外貌 今天是只属于你的hero
넌 알겠니 it's the hot in here
你知道了吗?it's the hot in here
밤새 구름위를 달려보자 올라타 oh ma god i'm so hot 난 좋아 이 젊음 다 태워 볼란다