【授权转载】【天使怪盗同人】日渡——我的敌人，我的爱人


 
原作 Valérie/翻译 etvient
授权翻译。著作权归属etvient（marseille.student@sina.com），
免费转载、摘编，署名权、修改权等其他所有著作权保留。

这是来自法国的同人作品，由于译者平时很少看同人，
作为新手请多多包涵，阅读上如有思维转换不足之处也请大家原谅。
欢迎批评指正。
    －－－－－－－－－－－－－－－——etvient

 

课堂上，我坐在自己的位子上机械地记着老师讲的数学作业要求，下周大家就要把作业交给他。
我非常机械地读着，因为我根本就没有用心去听……
我现在任何一堂课都无法专心听讲……
这些从笔记上就能感觉到……
它们现在都糟糕透了……
从一般意义上讲，我并不是个坏学生……
但是，一切都改变了……
这都要从我不停的想着他开始……
想着那个少年……
仿佛是出于偶然，他跟我在同一个班……
这个精致漂亮的人，就坐在离我几米远处的位子上……
他的影子缠绕着我……
日日夜夜……
从未停息……
我甚至做梦也都与他有关。
天啊，他却几乎注意不到我。
他只想着一件事……
捕获Dark，那个著名的怪盗……
这就是他唯一感兴趣的东西。
有时候我会想自己能在他身上发现什么优点……
日渡是冰冷的……
倔强的……
他对我有兴趣仅仅是因为他知道我身体里关有他追寻的东西。
但是这对我是无所谓的。
我对他的感情是强烈的……
已经远远超越界限而不能称为是一种简单的友情了……
我爱上了……
狂热地爱上了……
全身心为之震颤。
从他刚才看我最后一眼起，我就感到自己的身体在发抖……
我的呼吸在加速……
每次我都一阵眩晕……
我难以再克制住自己……
唉，可我无法向他承认这些感情。
我非常地怕……
怕被拒绝……
不仅仅是因为我身体里有Dark，还因为我是男性……


我再也不知道要做什么……
我渴望将他的注意力停留在自己身上……
好想他能够注意到我……
能够把那个讨厌的追捕丢到一边去……
但是怎么办呢？
他看我就像看一个需要去阻止的盗贼。
这令我太失望了……


日子一天天过去，我的感觉也越来越坏……
这份爱啃噬着我……
我难以进食……
增加睡眠事实上是为了避免对他的幻想……
我被整件事情搞得精疲力竭……
这从我所做的一切中都可以感到……
没有人能够理解我发生了什么……
除了Dark，他什么都知道……
但即使是他，也不能帮助我……
他不知道该怎么解决我的问题。
他只知道如果他不在那儿，一切都会变得很简单……
这样想让我更难过……
这个怪盗已经是我的朋友了……
是我的知己……
他尽一切可能的给我提建议，不断唤起我的伦理观……
唉，一点用都没有……
我在一天天地陷下去……


做什么呢……？
我该做什么来让一切都变好呢？
我应该当面告诉日渡我喜欢他吗？
不行……
这绝对不能做……
这要我怎么对他说出口，我没有勇气……
那么我又该怎么解决呢？
毫无办法……
我绝望了……


突然，下课的铃声响了，我一惊，从思绪中走出来。
长长的舒了一口气，我感到一阵轻松。
今天终于结束了……
太好了……
我马上就可以回家，这样就可以与那个在我脑中挥之不去的影子保持距离了……
我轻轻地起身，离开教室。
一段时间以来，我养成了最后一个离开的习惯……
在离门口一步之遥的时候，我发现了他……
他就在那儿……
面朝着我……
在离我几米之处……
背靠着墙……
用他那习惯性的冰冷的目光盯着我……
显然，日渡他在等我……
否则他怎会站在那儿？
现在我想知道的，是为什么？
他想要我怎样？
还想要说Dark？
还想要预先通知我他今晚会提前去那里设置陷阱？
并且这一次他一定会成功的？
肯定是这样……
他还能有什么别的理由呢？


我尽可能的保持冷静，向他走去。