【中韩对照】
B to the I to the G, B to the A N G
B to the I to the G, B to the A N G
자! 새로운 시대로 가자 BIGBANG 의 아침을 맞아
来!一起去新的时代,迎接BIGBANG的早晨
this is crazy-
this is crazy-
c`mon everybody let`s boogie down Mr. T.O.P
c`mon everybody let`s boogie down Mr. T.O.P
난 뭐든 할 수 있다네 나를 믿어 바로 오늘 이 밤에
我什么都做得到,相信我,就在今晚
널 만족시켜 줄께 난 긴 말 안해 뻔해 매일 하는 것이라곤
我来满足你,我不说废话,不用说也清楚你每天做的
따분한 일상에 이미 찌든 몸
枯燥的一天,疲惫的身体
나 하는 대로 따라해 널 이끌고
跟着我做,我来带你
제대로 된 멋을 보여줘?! music으로!
给你看真正精彩的?! 用music!
it`s whoo! 흐르는 beat에 맞춰
it’s whoo! 跟着 beat
너의 생각의 장벽을 무너뜨려 바꿔
把你思维的壁垒推倒,换掉
yo! 시작해 1 2 3 and 4
yo! 开始吧 1 2 3 and 4
넌 절대로 내 손을 벗어날 수 없어 uh!
你绝不可能逃出我的手掌心 uh!
Yo! Yo! Yo! 재밌는 리듬 깃든 노랫소리로
Yo! Yo! Yo! 用有趣的音乐,好听的歌声
어딨든 지금 우리세계로
不管你在哪里,都来我们的世界
Yo! 너무 두려워하지 마시게 별 것 아냐 어려워하지 마시게
Yo! 不要害怕,没什么大不了,别以为很难
나이 따윈 잊어버려 모두 잊게 이 순간만큼은 즐겨보시게
忘掉年龄,全都忘掉,尽情享受这一瞬间
소리쳐 빅뱅 시작해 new thang
一起喊 BIGBANG 开始吧 new thang
새로운 세계로 다같이 get with that
一起向着新的世界 get with that
B to the I to the G, B to the A N G
B to the I to the G, B to the A N G
자! 새로운 시대로 가자 BIGBANG 의 아침을 맞아
来!一起去新的时代,迎接BIGBANG的早晨
B to the I to the G, B to the A N G